Anuncios

Significado de abnegation

renuncia; auto-negación; rechazo

Etimología y Historia de abnegation

abnegation(n.)

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a "una afirmación negativa." Hacia 1500, comenzó a significar "autodenegación, renuncia." Proviene del latín abnegationem (en nominativo abnegatio), que significa "rechazo, negación." Es un sustantivo que describe la acción de negarse, derivado del participio pasado de abnegare, que se traduce como "rechazar, negar." Este verbo se forma a partir de ab, que significa "fuera de, alejado de" (consulta ab-), y negare, que significa "negar" (procedente de la raíz PIE *ne-, que significa "no").

abnegation

Entradas relacionadas

El elemento que forma palabras y que significa "lejos, de, desde, abajo", se usa para indicar disyunción, separación o partida. Proviene del latín ab (preposición) que significa "lejos, alejado de", refiriéndose tanto al espacio como a la distancia, y también al tiempo. Su raíz se encuentra en el PIE *apo-, que también significa "lejos, alejado" y es el origen de palabras en griego como apo ("lejos, alejado de, desde"), en sánscrito apa ("lejos de"), en gótico af, y en inglés of, off. Para más detalles, consulta apo-.

En latín, esta palabra también podía indicar "agencia por medio de", "fuente u origen", y "relación con" o "como consecuencia de". Desde la antigüedad, se solía reducir a a- antes de las consonantes -m-, -p- o -v-; mientras que típicamente se escribía abs- antes de -c-, -q- o -t-.

Raíz protoindoeuropea que significa "no".

Podría formar todo o parte de: a- (3) "no, sin"; abnegate; ahimsa; an- (1) prefijo privativo; annihilate; annul; aught (n.2) "cero, nada"; deny; hobnob; in- (1) "no, opuesto de, sin"; ixnay; naught; naughty; nay; nefarious; negate; neglect; negligee; negotiate; neither; nepenthe; nescience; nescient; neuter; never; nice; nihilism; nihility; nil; nill; nimiety; nix; no; non-; none; nonplus; nor; not; nothing; null; nullify; nulliparous; renegade; renege; un- (1) prefijo de negación; willy-nilly.

También podría ser la fuente de: sánscrito a-, an- "no"; avéstico na "no"; griego a-, an-, ne- "no"; latín in- "no", ne "no ese"; eslavo antiguo y lituano ne "no"; irlandés antiguo an-, ni, bretón ny "no"; gótico y antiguo inglés un- "no".

    Anuncios

    Tendencias de " abnegation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "abnegation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of abnegation

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "abnegation"
    Anuncios