Publicité

Signification de compulsion

contrainte; obligation; pression

Étymologie et Histoire de compulsion

compulsion(n.)

Au début du 15e siècle, le mot désignait la « coercition, l'application de la force (sur quelqu'un) qui l'emporte sur ses préférences ». Il vient de l'ancien français compulsion, lui-même issu du latin compulsionem (au nominatif compulsio), qui signifie « une poussée, une incitation ». C'est un nom d'action formé à partir du participe passé de compellere, qui veut dire « pousser, forcer à agir ensemble ». Ce verbe se compose de com, signifiant « avec, ensemble » (voir com-), et de pellere, qui signifie « pousser » (provenant de la racine indo-européenne *pel- (5), signifiant « pousser, frapper, entraîner »).

Le sens psychologique du mot, désignant « l'impulsion soudaine à agir d'une certaine manière », apparaît en 1909 dans la traduction par A.A. Brill des « Études sur l'hystérie » de Freud. Dans ce texte, le terme allemand Zwangsneurose est traduit par compulsion neurosis.

Entrées associées

Élément de formation de mots qui signifie généralement « avec, ensemble », issu du latin com, une forme archaïque du latin classique cum signifiant « ensemble, avec, en combinaison ». Cet élément provient de la racine indo-européenne *kom-, qui signifie « à côté de, près de, avec » (à comparer avec l'ancien anglais ge- et l'allemand ge-). Dans le latin, ce préfixe était parfois utilisé pour renforcer le sens des mots.

Devant les voyelles et les aspirées, il se réduit à co-. Avant -g-, il s'assimile à cog- ou con-. Avant -l-, il devient col-. Avant -r-, il se transforme en cor-. Et devant -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- et -v-, il s'assimile à con-, une forme si courante qu'elle en est devenue la norme.

La racine proto-indo-européenne signifie « pousser, frapper, conduire ».

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : anvil (enclume) ; appeal (appel) ; catapult (catapulte) ; compel (contraindre) ; dispel (dissiper) ; expel (expulser) ; felt (n.) « tissu non tissé aggloméré par roulage ou battage » ; filter (filtre) ; filtrate (filtrat) ; impel (pousser) ; impulse (impulsion) ; interpellation (interpellation) ; interpolate (interpoler) ; peal (carillon) ; pelt (v.) « frapper (avec quelque chose) » ; polish (polir) ; propel (propulser) ; pulsate (pulsar) ; pulsation (pulsation) ; pulse (n.1) « battement, pulsation » ; push (pousser) ; rappel (rappel) ; repeal (abroger) ; repel (repousser) ; repousse (repousse).

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme : le grec pallein « brandir, balancer » ; pelemizein « secouer, faire trembler » ; le latin pellere « pousser, chasser » ; l'ancien slavon d'église plŭstĭ.

    Publicité

    Tendances de " compulsion "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "compulsion"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of compulsion

    Publicité
    Tendances
    Publicité