Étymologie et Histoire de federate

En 1721, le terme désigne une "union par accord" et provient du français fédération. Ses origines remontent au latin tardif foederationem (au nominatif foederatio), un nom d'action dérivé de la racine du participe passé du verbe latin foederare, qui signifie "lier ensemble". Ce verbe est lui-même issu de foedus, signifiant "pacte, ligue", et trouve ses racines dans la racine indo-européenne *bheidh-, qui évoque l'idée de "faire confiance, confier, persuader".

La racine proto-indo-européenne qui signifie « faire confiance, se confier, persuader ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : abide, abode, affiance, affidavit, auto-da-fe, bide, bona fide, confederate, confidant, confide, confidence, confident, defiance, defy, diffidence, diffident, faith, fealty, federal, federate, federation, fiancee, fideism, fidelity, fiducial, fiduciary, infidel, infidelity, nullifidian, perfidy, solifidian.

Elle pourrait aussi être à l’origine de mots comme : le grec pistis signifiant « foi, confiance, honnêteté » ; le latin fides pour « confiance, foi, assurance, croyance » ; l’albanais be qui veut dire « serment », et bindem pour « être convaincu, croire » ; le vieux slavon de l'Église beda signifiant « détresse, nécessité », et bediti pour « forcer, persuader » ; l’ancien anglais biddan qui signifie « demander, prier », et l’allemand bitten pour « prier, demander ».