Étymologie et Histoire de homeostasis

En pathologie, le terme désigne « un arrêt de la circulation », et il est attesté depuis 1745, issu du latin médical, lui-même dérivé du grec stasis. Ce mot grec signifie « un arrêt, une immobilité ; la posture debout ; une position, un point de repère ; l’état ou la condition de quelque chose ». Il peut également désigner un groupe, une secte, souvent dans un contexte sédicieux. Ce terme est lié à statos, qui signifie « placé », et qui est un adjectif verbal dérivé de histēmi, signifiant « faire tenir » (provenant de la racine indo-européenne *sta-, qui évoque l’idée de « se tenir debout, de rendre quelque chose ferme »).

Le sens plus général d’« immobilité, stagnation » apparaît en 1920, et il est intégré dans la théorie psychologique de Reich en 1942. Au pluriel, on trouve staseis ou stases.

On trouve aussi homoeo-, un élément de formation de mots qui signifie "semblable à". Il est issu du grec homio-, lui-même dérivé de homoios, qui signifie "semblable, ressemblant, du même genre ; égal". Cet élément est lié à une forme étendue de homos, signifiant "un et le même", provenant de la racine indo-européenne *sem- (1), qui évoque l'idée d'unité, de "un" ou de "ensemble avec".

La racine proto-indo-européenne signifie « un ; comme un, ensemble avec ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : anomalous; anomaly; assemble; assimilate; ensemble; facsimile; fulsome; hamadryad; haplo-; haploid; hendeca-; hendiadys; henotheism; hetero-; heterodox; heterosexual; homeo-; homeopathy; homeostasis; homily; homo- (1) « même, le même, égal, semblable » ; homogenous; homoiousian; homologous; homonym; homophone; homosexual; hyphen; resemble; same; samizdat; samovar; samsara; sangha; Sanskrit; seem; seemly; semper-; sempiternal; similar; simple; simplex; simplicity; simulacrum; simulate; simulation; simultaneous; single; singlet; singular; some; -some (1); -some (2); verisimilitude.

Elle pourrait aussi être à l’origine de : le sanskrit sam « ensemble », samah « égal, de niveau, similaire, identique » ; l’avestique hama « similaire, le même » ; le grec hama « ensemble avec, en même temps », homos « un et même », homios « semblable, ressemblant », homalos « égal » ; le latin similis « semblable » ; l’ancien irlandais samail « ressemblance » ; l’ancien slavon d’église samu « lui-même ».