Publicité

Signification de scriptorium

salle d'écriture; lieu de copie de manuscrits; bureau de rédaction

Étymologie et Histoire de scriptorium

scriptorium(n.)

Le terme "writing room" désigne particulièrement une pièce réservée dans un monastère ou une abbaye pour l'écriture ou la copie de manuscrits. Son usage remonte à 1774 et il s'agit d'un mot d'antiquaire, dérivé du latin tardif scriptorium, qui signifie "lieu d'écriture." Ce mot est un nom formé à partir du neutre de scriptorius, signifiant "relatif à l'écriture," lui-même issu de scriptus, le participe passé de scribere, qui veut dire "écrire" (provenant de la racine indo-européenne *skribh-, signifiant "couper"). En moyen anglais, il a pris une forme nativisée, scriptory, dès le début du 15e siècle.

Entrées associées

"meuble équipé pour l'écriture," 1706, issu du français écritoire (ancien français escritoire, 12e siècle, "bureau, carrel"), dérivé du latin tardif scriptorium signifiant "lieu d'écriture" (voir scriptorium).

*skrībh-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "couper, séparer, tamiser ;" une forme étendue de la racine *sker- (1) "couper."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : ascribe ; ascription ; circumscribe ; conscript ; conscription ; describe ; description ; festschrift ; inscribe ; inscription ; manuscript ; postscript ; prescribe ; prescription ; proscribe ; sans-serif ; scribble ; scribe ; script ; scriptorium ; scripture ; scrivener ; serif ; shrift ; shrive ; subscribe ; superscribe ; superscript ; transcribe ; scarification ; scarify.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec skariphasthai "gratter un contour, esquisser ;" le latin scribere "écrire" (graver des marques dans le bois, la pierre, l'argile, etc.) ; le letton skripat "gratter, écrire ;" l'ancien norrois hrifa "gratter."

    Publicité

    Tendances de " scriptorium "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "scriptorium"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of scriptorium

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "scriptorium"
    Publicité