Étymologie et Histoire de conscript

À la fin du XIVe siècle, le terme désignait « un acte de mise en écriture, un enregistrement écrit ». Il provient du latin conscriptionem (au nominatif conscriptio), qui signifie « élaboration d'une liste, inscription, levée de soldats ». Ce mot est un nom d'action dérivé du participe passé de conscribere, signifiant « inscrire ». Il se compose de com, qui s'assimile à « avec, ensemble » (voir con-), et de scribere, qui signifie « écrire » (provenant de la racine indo-européenne *skribh-, « couper »).

Le sens « enrôlement de soldats » apparaît dans les années 1520. L'idée d'« enrôlement obligatoire par tirage au sort ou sélection de hommes aptes pour le service militaire ou naval » date de 1800 et remonte à la loi de la République française du 5 septembre 1798. Techniquement, une conscription désigne l'inscription d'un nombre fixe de personnes par tirage au sort, avec la possibilité de fournir un remplaçant.

Élément de formation de mots signifiant "ensemble, avec," parfois simplement intensif; c'est la forme de com- utilisée en latin avant les consonnes sauf -b-, -p-, -l-, -m-, ou -r-. Dans les formations anglaises natives (comme costar), co- tend à être utilisé là où le latin utiliserait con-.

*skrībh-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "couper, séparer, tamiser ;" une forme étendue de la racine *sker- (1) "couper."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : ascribe ; ascription ; circumscribe ; conscript ; conscription ; describe ; description ; festschrift ; inscribe ; inscription ; manuscript ; postscript ; prescribe ; prescription ; proscribe ; sans-serif ; scribble ; scribe ; script ; scriptorium ; scripture ; scrivener ; serif ; shrift ; shrive ; subscribe ; superscribe ; superscript ; transcribe ; scarification ; scarify.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec skariphasthai "gratter un contour, esquisser ;" le latin scribere "écrire" (graver des marques dans le bois, la pierre, l'argile, etc.) ; le letton skripat "gratter, écrire ;" l'ancien norrois hrifa "gratter."