Signification de conscription

conscription:

conscription; enrôlement militaire; service militaire obligatoire

Étymologie et Histoire de conscription

conscription(n.)

À la fin du XIVe siècle, le terme désignait « un acte de mise en écriture, un enregistrement écrit ». Il provient du latin conscriptionem (au nominatif conscriptio), qui signifie « élaboration d'une liste, inscription, levée de soldats ». Ce mot est un nom d'action dérivé du participe passé de conscribere, signifiant « inscrire ». Il se compose de com, qui s'assimile à « avec, ensemble » (voir con-), et de scribere, qui signifie « écrire » (provenant de la racine indo-européenne *skribh-, « couper »).

Le sens « enrôlement de soldats » apparaît dans les années 1520. L'idée d'« enrôlement obligatoire par tirage au sort ou sélection de hommes aptes pour le service militaire ou naval » date de 1800 et remonte à la loi de la République française du 5 septembre 1798. Techniquement, une conscription désigne l'inscription d'un nombre fixe de personnes par tirage au sort, avec la possibilité de fournir un remplaçant.

Également de : late 14c.

Entrées associées

conscript(n.)

"celui qui est enrôlé de force pour le service militaire ou naval," 1800, peut-être une formation rétroactive (influencée par l'adjectif français conscrit) à partir de conscription, ou bien un usage nominal de l'adjectif.

con-

Élément de formation de mots signifiant "ensemble, avec," parfois simplement intensif; c'est la forme de com- utilisée en latin avant les consonnes sauf -b-, -p-, -l-, -m-, ou -r-. Dans les formations anglaises natives (comme costar), co- tend à être utilisé là où le latin utiliserait con-.

*skribh-

*skrībh-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "couper, séparer, tamiser ;" une forme étendue de la racine *sker- (1) "couper."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : ascribe ; ascription ; circumscribe ; conscript ; conscription ; describe ; description ; festschrift ; inscribe ; inscription ; manuscript ; postscript ; prescribe ; prescription ; proscribe ; sans-serif ; scribble ; scribe ; script ; scriptorium ; scripture ; scrivener ; serif ; shrift ; shrive ; subscribe ; superscribe ; superscript ; transcribe ; scarification ; scarify.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec skariphasthai "gratter un contour, esquisser ;" le latin scribere "écrire" (graver des marques dans le bois, la pierre, l'argile, etc.) ; le letton skripat "gratter, écrire ;" l'ancien norrois hrifa "gratter."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " conscription "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "conscription"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of conscription