Pubblicità

Significato di glare

abbagliamento; luce intensa; sguardo feroce

Etimologia e Storia di glare

glare(v.)

Verso la fine del XIII secolo, il verbo significava "brillare intensamente" ed era legato al medio olandese e al medio basso tedesco glaren, che significa "luccicare". La sua origine si può rintracciare nel proto-germanico *glaz-, che a sua volta deriva dalla radice indoeuropea *ghel- (2), che significa "brillare". Il significato di "fissare con intensità" è emerso verso la fine del XIV secolo. Correlati: Glared; glaring.

glare(n.)

Intorno al 1400, il termine indicava "luce brillante, luccichio abbagliante," derivando dal glare (verbo). Era usato soprattutto per descrivere la luce riflessa da una superficie, un uso che si è consolidato nel XVII secolo. A partire dagli anni '60 del 1600, ha assunto anche il significato di "sguardo feroce." Nell'inglese antico, il glær (sostantivo) si riferiva all'"ambra."

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, si usava per descrivere qualcuno che glare (v.) "fissa con intensità." A partire dagli anni 1510, il termine è stato usato per colori e simili, indicando qualcosa di "vivido, abbagliante." Il significato di "evidente in modo fastidioso" risale al 1706. Correlato: Glaringly.

La radice proto-indoeuropea che significa "brillare" ha dato origine a parole per "oro" (il metallo "luminoso"), termini che indicano colori, in particolare "giallo" e "verde," oltre a "bile" e "fiele," per il loro colore. Ha anche generato un ampio gruppo di parole germaniche che iniziano con gl-, legate a brillare, luccicare e, forse, scivolare. Buck suggerisce che l'intercambiabilità tra le parole per giallo e verde potrebbe derivare dal fatto che erano usate per descrivere la vegetazione, come l'erba e i cereali, che cambiavano da verde a giallo.

Potrebbe costituire tutto o parte di: arsenic; Chloe; chloral; chloride; chlorinate; chlorine; chloro-; chloroform; chlorophyll; chloroplast; cholecyst; choler; cholera; choleric; cholesterol; cholinergic; Cloris; gall (n.1) "bile, secrezione epatica"; gild; glad; glance; glare; glass; glaze; glazier; gleam; glee; glib; glide; glimmer; glimpse; glint; glissade; glisten; glister; glitch; glitter; glitzy; gloaming; gloat; gloss (n.1) "lucentezza, brillantezza"; glow; glower; gold; guilder; jaundice; melancholic; melancholy; yellow; zloty.

Potrebbe anche essere all'origine di: il sanscrito harih "giallo, giallo bruno," hiranyam "oro"; l'avestano zari "giallo"; il persiano antico daraniya- e l'avestano zaranya- "oro"; il greco khlōros "colore verde-giallo," kholos "bile, fiele, ira"; il latino helvus "giallastro, baio," il gallo-latino gilvus "baio chiaro"; il lituano geltonas "giallo"; il slavo ecclesiastico zlutu, il polacco żółty, il russo zeltyj "giallo"; il latino galbus "verde-giallo," fellis "bile, fiele"; il lituano žalias "verde," želvas "verdastro," tulžis "bile"; lo slavo ecclesiastico zelenu, il polacco zielony, il russo zelenyj "verde"; l'antico irlandese glass, il gallese e il bretone glas "verde," ma anche "grigio, blu"; l'antico inglese galla "fiele, bile," geolu, geolwe, il tedesco gelb, il norreno antico gulr "giallo"; lo slavo ecclesiastico zlato, il russo zoloto, l'antico inglese gold, il gotico gulþ "oro"; l'antico inglese glæs "vetro; un recipiente di vetro."

    Pubblicità

    Tendenze di " glare "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "glare"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of glare

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità