広告

*ghend-」の意味

つかむ; 取る; 奪う

*ghend- 」の語源

*ghend-

また、*ghed-は、Proto-Indo-European(原始インド・ヨーロッパ語)の語根で、「つかむ、取る」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:apprehend(理解する)、apprentice(見習い)、apprise(知らせる)、beget(父親になる)、comprehend(理解する)、comprehension(理解)、comprehensive(包括的な)、comprise(含む)、depredate(略奪する)、depredation(略奪)、emprise(冒険)、enterprise(企業)、entrepreneur(起業家)、forget(忘れる)、get(得る)、guess(推測する)、impresario(主催者)、misprision(不作為)、osprey(ミサゴ)、predatory(捕食性の)、pregnable(攻撃されやすい)、prehensile(つかむことができる)、prehension(把握)、prey(獲物)、prison(刑務所)、prize(奪われたもの)、pry(無理にこじ開ける)、reprehend(非難する)、reprieve(一時的な猶予)、reprisal(報復)、reprise(再演)、spree(はしゃぎ回ること)、surprise(驚かせること)など。

また、この語根は以下の言語にも見られるかもしれません:ギリシャ語のkhandanein(持つ、含む)、リトアニア語のgodėtis(熱心である)、ラテン語のprehendere(つかむ、捕らえる)の第二要素、ウェールズ語のgannu(持つ、含む)、ロシア語のza-gadka(謎)、古ノルド語のgeta(得る、到達する、できる、子をもうける、学ぶ、喜ぶ)、アルバニア語のgjen(見つける)などです。

*ghend- 」に関連する単語

14世紀後半、apprehenden、「感覚または心で把握する」;15世紀初頭、「物理的に把握する、つかむ」、ラテン語apprehendere「つかむ、把握する」から、ad「〜へ」(ad-を参照)+ prehendere「つかむ」から。この語はprae-「前に」から来ており、pre-を参照、+ -hendere、PIE語根*ghend-「つかむ、取る」から。

「心でつかむ」という比喩的な拡張はラテン語で行われ、同義の古フランス語aprendre(12世紀、現代フランス語appréhender)の唯一の意味でした。しばしば「意見として持つが、確実な証拠はない」とされます。

We "apprehend" many truths which we do not "comprehend" [Richard Trench, "On the Study of Words," 1856] 
私たちは「理解する」ことなく多くの真実を「把握」します [リチャード・トレンチ、「On the Study of Words」、1856年] 

また、apprenticeと比較してください。「法の名の下でつかむ、逮捕する」という特定の意味は1540年代から。未来を恐れ、恐怖で予期するという意味は1600年頃から。この単語に関連するもの:Apprehendedapprehending

「雇主との法的合意により職業や技術を学ぶ義務を負う者」、約1300年、古フランス語の aprentiz 「学んでいる者」(13世紀、現代フランス語では apprenti、古い形を複数形として使用)から、また形容詞としては「未熟な、経験のない」も同様に aprendre 「学ぶ;教える」(現代フランス語では apprendre)から、ラテン語の apprehendere 「精神的または物理的に把握する、つかむ」に短縮された「学ぶ」(中世ラテン語での意味)から派生(apprehendを参照)。短縮形の prentice, prentis は英語で長い間より一般的でした。

広告

*ghend-」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of *ghend-

広告
みんなの検索ランキング
*ghend-」の近くにある単語
広告