「 trow 」の語源

中英語の treu は、古英語の西サクソン方言では triewe、マーシアン方言では treowe で、「忠実な、信頼できる、正直な、約束や友情に対して誠実な」といった意味を持っていました。

これは原始ゲルマン語の *treuwaz に由来し、「善意を持っている、または善意に特徴づけられる」という意味です。この語は古フリジア語の triuwi、オランダ語の getrouw、古高ドイツ語の gatriuwu、ドイツ語の treu、古ノルド語の tryggr、デンマーク語の tryg、ゴート語の triggws（すべて「忠実な、信頼できる」を意味します）と同源です。Watkinsによれば、これはさらに印欧語族の語根 *deru-（「堅固で、しっかりした、揺るがない」を意味する）から派生した形だと考えられています。trig、trow、trust（名詞）と関連して比較できます。

「事実に一致する、実際の状況に沿っている、偽りや誤りがない」という意味での使用は1200年ごろから見られます。「本物の、真実の、記述に正しく応じる、偽造でない」という意味は14世紀後半に現れました。

「法や正義に従うもの」としての意味（例：true heir「真の相続人」）は1400年ごろからです。「正確な、ちょうど良い、特定の基準や原典に従った」という意味（例：true north「真北」、true to the original「原典に忠実な」）は1540年代に登場し、生物学では1570年代から「型、規範、または構造の基準に従った」という意味で使われるようになりました。

人工物について「正確に合った、適切に形作られた」という意味での使用は15世紀後半からです。目標などに対して「的にまっすぐ、正確な」という意味は1801年ごろからで、おそらく1200年ごろの「確実な、間違いのない」という意味から派生したものです。副詞としての使用は13世紀初頭からで、形容詞から派生しました。

True-born（形容詞）は「本物の出自を持ち、出生によって称号を持つ権利を有する者」を意味し、1590年代から確認されています。true-bredも同様に1590年代からです。come true（夢などが「実現する、現実になる」）という表現は1819年から使われるようになりました。true blue（「忠実な、裏切らない」）については blue（形容詞1）を参照してください。True-penny（「正直者」）は1580年代から確認されています。

1200年頃、「誰かまたは何かの真実性、誠実性、その他の美徳または健全な原則への依存; 宗教的信仰」とされ、おそらく古ノルド語のtraust「助け、自信、保護、支援」、原始ゲルマン語の抽象名詞*traustam（古フリジア語のtrast、オランダ語のtroost「慰め、慰藉」、古高ドイツ語のtrost「信頼、忠誠」、ドイツ語のTrost「慰め、慰藉」、デンマーク語のtrøst、ゴート語のtrausti「合意、同盟」も同源）から。

これは原始ゲルマン語の*treuwazから再構築され、古英語のtreowian「信じる、信頼する」、treowe「忠実な、信頼できる」（PIE語根*deru-「固い、頑固な、堅実な」から; trow (動詞)、true (形容詞)と比較）を源とする。

1300年頃から「信頼性、信頼性、忠実性、誠実性」として証明され、14世紀後半から「自信に満ちた期待」と「依存するもの」として。

15世紀初頭から「法的にその人に信頼を置くこと、すなわち法的所有者によって彼に委ねられた財産を保持または使用する人に対する信頼」の法的意味で記録され、15世紀中頃から「法的に委託される状態」、したがって「安全に保管または使用のために一に委ねられるもの」として。

競争を減少させるために組織されたビジネス、すべての企業の多数派株主の下で複数の企業を一つの指揮の下に管理するための組織という意味は、1877年に法的意味で証明され、米国の政治問題として爆発的に広まり、したがってtrust-busterが1903年に記録された。

また、*dreu-は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で、「しっかりとする、堅固である、揺るがない」という意味を持ち、特に「木」や「樹」、さらには木製の物を指す派生語として使われていました。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：betroth（婚約させる）、Dante（ダンテ）、dendrite（樹状突起）、dendro-（樹木に関する接頭辞）、dendrochronology（樹木年代学）、dour（厳しい）、Druid（ドルイド）、drupe（核果）、dryad（樹精）、dura mater（硬膜）、durable（耐久性のある）、durance（耐久、持続）、duration（持続時間）、duress（強制）、during（～の間に）、durum（硬質小麦）、endure（耐える）、hamadryad（ハマドリヤド）、indurate（硬化させる）、obdurate（頑固な）、perdurable（永続的な）、philodendron（フィロデンドロン）、rhododendron（ツツジ）、shelter（避難所）、tar（タール、粘性の液体）、tray（トレー）、tree（木）、trig（スマートな、引き締まった）、trim（整える）、troth（誠実）、trough（溝）、trow（思う）、truce（休戦）、true（真実の）、trust（信頼）、truth（真実）、tryst（密会）。

さらに、この語根は以下の言語にも影響を与えたかもしれません。サンスクリット語のdru（木、木材）、daru（木材、丸太、材木）；ギリシャ語のdrys（オーク）、drymos（雑木林、茂み）、doru（梁、槍の柄）；古代教会スラヴ語のdrievo（木、木材）、セルビア語のdrvo（木）、drva（木材）、ロシア語のdrevo（木、木材）、チェコ語のdrva、ポーランド語のdrwa（木材）；リトアニア語のdrūtas（堅固な）、derva（松、木材）；ウェールズ語のdrud、古代アイルランド語のdron（強い）、ウェールズ語のderw（真実の）、古代アイルランド語のderb（確実な）、古代アイルランド語のdaur、ウェールズ語のderwen（オーク）；アルバニア語のdrusk（オーク）；古英語のtreo、treow（木）、triewe（誠実な、信頼できる、正直な）。