deodand 뜻
사람의 죽음을 초래한 개인 소유물; 왕에게 몰수되어 자선에 사용된 물건
deodand 어원
deodand(n.)
영국 법에서, "사람의 죽음을 초래한 개인 소유물로, 왕에게 몰수되어 판매된 후 그 돈이 신성한 용도로 사용되었던 것," 1520년대의 정의로, 앵글로프랑스어 deodande (13세기 후반)에서 유래되었으며, 중세 라틴어 deodandum에서 비롯되었고, 이는 Deo dandum "신에게 바쳐질 것"이라는 의미로, deus "신"의 여격 (인도유럽조어 뿌리 *dyeu- "빛나다," 파생어로는 "하늘, 천국, 신") + dare "주다"의 중성 동명사 (인도유럽조어 뿌리 *do- "주다")에서 유래. 1846년에 폐지됨.
Thus, if a cart ran over a man and killed him, the cart was by law forfeited as a deodand, and the coroner's jury was required to fix the value of the forfeited property. The pious object of the forfeiture was early lost sight of, and the king might and often did cede his right to deodands within certain limits as a private perquisite. [Century Dictionary]
예를 들어, 만약 수레가 사람을 치어 죽였다면, 그 수레는 법적으로 deodand로 몰수되었고, 검시관의 배심원들은 몰수된 재산의 가치를 정해야 했다. 몰수의 신성한 목적은 초기에는 잊혀졌고, 왕은 종종 특정 한도 내에서 개인적인 특권으로 deodands에 대한 권리를 포기하곤 했다. [Century Dictionary]
연결된 항목:
deodand 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
deodand 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of deodand
인기 검색어
deodand 근처의 사전 항목