Publicidade

Significado de Dives

rico; homem rico; abastado

Etimologia e História de Dives

Dives

Nome tradicional para um homem rico, no final do século XIV, derivado do latim dives, que significa "homem rico." Esse termo está relacionado a divus, que significa "divino," e originalmente carregava a ideia de "favorecido pelos deuses" (veja divine (adj.)). Também é interessante comparar com Dis. Esse termo foi utilizado em Lucas 16 na Vulgata, e a partir disso, muitas vezes foi confundido como o nome próprio do homem na parábola. 

Entradas relacionadas

também diss, gíria, por volta de 1980, abreviação de disrespect ou dismiss, originalmente no vernáculo afro-americano, popularizada pelo hip hop. Relacionado: Dissed; dissing. Anteriormente, era uma abreviação de distribute na gíria de impressoras do final do século XIX e de disconnected no sentido de linha telefônica. Nesse contexto, ganhou uma extensão figurativa gíria como "fraco na cabeça" (1925).

No final do século XIV, a palavra "divino" se referia a algo relacionado a Deus ou a uma divindade, ou que emanava de Deus. Também podia designar algo dirigido a Deus. Essa origem vem do francês antigo divin, devin (século XII), que por sua vez deriva do latim divinus, que significa "de um deus". Essa palavra latina se origina de divus, que quer dizer "pertencente a um deus, inspirado, profético", e está relacionada a deus, que significa "deus, divindade". Essa raiz remonta ao Proto-Indo-Europeu (PIE) *dyeu-, que significa "brilhar", e que em suas derivações se transformou em palavras como "céu", "paraíso" e "deus".

Com o passar do tempo, especialmente no final do século XV, a palavra passou a ser usada também no sentido mais fraco de "excelente em grau máximo" ou "celestial". Um exemplo dessa nova acepção é a expressão divine right, que surgiu por volta de 1600 e se refere ao "direito divino", ou seja, algo conferido por Deus ou baseado em sua ordem.

A raiz proto-indo-europeia que significa "brilhar" aparece em derivados como "céu," "paraíso" e "deus."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: adieu; adios; adjourn; Asmodeus; circadian; deific; deify; deism; deity; deodand; deus ex machina; deva; dial; diary; Diana; Dianthus; diet (n.2) "assembleia;" Dioscuri; Dis; dismal; diurnal; diva; Dives; divine; joss; journal; journalist; journey; Jove; jovial; Julia; Julius; July; Jupiter; meridian; Midi; per diem; psychedelic; quotidian; sojourn; Tuesday; Zeus.

Além disso, pode ser a origem de palavras em outras línguas, como o sânscrito deva que significa "deus" (literalmente "aquele que brilha"); diva que quer dizer "durante o dia;" no avéstico, dava- que se refere a "espírito" ou "demônio;" em grego, delos que significa "claro;" em latim, dies que é "dia," e deus que significa "deus;" no galês, diw e no bretão, deiz que também significam "dia;" em armênio, tiw que quer dizer "dia;" no lituano, dievas que é "deus," e diena que significa "dia;" no eslavo eclesiástico antigo, dini, no polonês dzień, e no russo den que todos significam "dia;" no nórdico antigo, tivar que se refere a "deuses;" e no inglês antigo, Tig, genitivo Tiwes, que era o nome de um deus.

    Publicidade

    Tendências de " Dives "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "Dives"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Dives

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade