Bedeutung von depute

depute:

ernennen; beauftragen; als Stellvertreter einsetzen

Herkunft und Geschichte von depute

depute(v.)

Im mittleren 14. Jahrhundert entstand das Wort deputen, was so viel wie „ernennen, als Stellvertreter oder Beauftragten einsetzen“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen deputer (14. Jahrhundert) und hat seine Wurzeln im Spätlateinischen deputare, was „bestimmen, zuteilen“ bedeutet. Im klassischen Latein hatte es die Bedeutung „schätzen, betrachten, ansehen als“ und leitet sich ursprünglich von „abschneiden, zurückschneiden“ ab. Dies setzt sich zusammen aus de-, was „weg“ bedeutet (siehe de-), und putare, was „denken, zählen, betrachten“ heißt, wörtlich also „schneiden, zurückschneiden“. Die Wurzel des Begriffs stammt aus dem Urindoeuropäischen *pau- (2), das „schneiden, schlagen, stanzen“ bedeutet. Die Bedeutung „einen Stellvertreter ernennen“ entwickelte sich im frühen 15. Jahrhundert. Verwandte Begriffe sind Deputed und deputing.

Auch aus: mid-14c.

Verknüpfte Einträge

deputation(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts tauchte das Wort deputacioun auf, das so viel wie „Ernennung oder Befugnis, jemanden zu vertreten oder in seinem Namen zu handeln“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Verb depute abgeleitet ist. Ab 1732 wurde es dann verwendet, um „eine Person oder Personen, die befugt sind, andere zu vertreten oder in ihrem Auftrag zu handeln“, zu beschreiben.

de-

Das aktive Wortbildungselement im Englischen, das in vielen Verben aus dem Französischen und Lateinischen stammt. Es leitet sich vom lateinischen de ab, was so viel bedeutet wie „herunter, von oben nach unten, von, ab; bezüglich“ (siehe de). Im Lateinischen wurde es auch als Präfix verwendet und hatte in der Regel die Bedeutung „herunter, ab, weg, aus, von… herab“, konnte aber auch „bis zum Grund, völlig“ bedeuten, was sich zu „vollständig“ (intensiv oder komplett) entwickelte. Diese Bedeutung findet sich in vielen englischen Wörtern wieder.

Als lateinisches Präfix hatte es zudem die Funktion, die Handlung eines Verbs rückgängig zu machen oder umzukehren. Daher wurde es auch als reines privatives Element verwendet – „nicht, das Gegenteil tun, rückgängig machen“ – und hat sich in dieser Form als lebendiges Präfix im Englischen etabliert. Beispiele hierfür sind defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964) und viele andere. In einigen Fällen tritt es in einer verkürzten Form von dis- auf.

*pau-(2)

Der protoindoeuropäische Wurzel bedeutet "schneiden, schlagen, stanzen."

Er bildet ganz oder teilweise: account; amputate; amputation; anapest; berate; compute; count (v.); depute; deputy; dispute; impute; pave; pavement; pit (n.1) "Loch, Höhle;" putative; rate (v.1) "tadeln;" reputation; repute.

Es ist die hypothetische Quelle für/seine Existenz wird belegt durch: Latein pavire "schlagen, ramme, niedertrampeln," putare "beschneiden;" Griechisch paiein "schlagen;" Litauisch pjauti "schneiden," pjūklas "Säge."

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " depute "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"depute" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of depute