Herkunft und Geschichte von docile

Ende des 15. Jahrhunderts (Caxton) bedeutete es „leicht zu unterrichten, schnell zu lernen“ und stammt aus dem Italienischen oder Französischen docile, welches wiederum vom Lateinischen docilis „leicht zu lehren“ abgeleitet ist. Dieses leitet sich von docere „zeigen, lehren, wissen lassen“ ab, was ursprünglich so viel wie „zum richtigen Verständnis führen“ bedeutete. Es ist die ursächliche Form von decere „angemessen sein, passen“, das aus der indogermanischen Wurzel *dek- „nehmen, annehmen“ stammt. Die Bedeutung „gehorsam, unterwürfig, leicht zu führen, fügsam“ wurde erstmals 1774 belegt. Im Mittelenglischen gab es auch docible, was „bereit oder willig zu lehren“ bedeutete (um 1400).