Werbung

Bedeutung von piazza

Platz; öffentliche Fläche; Marktplatz

Herkunft und Geschichte von piazza

piazza(n.)

In den 1580er Jahren bezeichnete es einen „offenen öffentlichen Platz in einer italienischen Stadt“. Der Begriff stammt aus dem Italienischen piazza, das wiederum vom Lateinischen platea „Hof, breite Straße“ abgeleitet ist. Dieses leitet sich aus dem Griechischen plateia (hodos) „breite (Straße)“ ab, welches von platys „breit, flach“ kommt. Diese Wurzeln reichen bis zur indogermanischen Wurzel *plat- „sich ausbreiten“ zurück.

Laut dem Oxford English Dictionary wurde der Begriff fälschlicherweise in den 1640er Jahren im Englischen auf die Kolonnade von Covent Garden angewendet, die von Inigo Jones entworfen wurde, anstatt auf den Marktplatz selbst. Daher entstand irrtümlich die Bedeutung „die Veranda eines Hauses“ (1724, hauptsächlich umgangssprachliches Amerikanisches Englisch).

Verknüpfte Einträge

Das Wort stammt von der Proto-Indo-Europäischen Wurzel *pletə-, die „ausbreiten“ bedeutet. Diese Wurzel ist eine Erweiterung von *pele- (2), was „flach“ oder „ausbreiten“ bedeutet.

Es könnte Teil folgender Wörter sein: clan, flan, flat (Adjektiv) „ohne Krümmung oder Vorsprung“, flat (Substantiv) „eine Etage eines Hauses“, flatter (Verb), flounder (Substantiv) „Plattfisch“, implant, piazza, place, plaice, plane (Substantiv 4) eine Baumart, plant, plantain (Substantiv 2), plantar, plantation, plantigrade, plat, plate, plateau, platen, platform, platinum, platitude, Platonic, Plattdeutsch, platter, platypus, plaza, supplant, transplant.

Es könnte auch die Quelle für folgende Wörter sein: im Sanskrit prathati „breitet sich aus“, im Hethitischen palhi „breit“, im Griechischen platys „breit, flach“, im Lateinischen planta „Sohle des Fußes“, im Litauischen platus „breit“, im Deutschen Fladen „flacher Kuchen“, im Altnordischen flatr „flach“, im Altenglischen flet „Boden, Wohnung“ und im Altirischen lethan „breit“.

    Werbung

    Trends von " piazza "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "piazza" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of piazza

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "piazza"
    Werbung