Etimología y Historia de osprey

"águila de mar, águila pescadora," alrededor de 1600, del latín ossifraga "buitre," femenino de ossifragus, que significa literalmente "rompehuesos," derivado de ossifragus (adjetivo) "que rompe huesos," de os (genitivo ossis) "hueso" (de la raíz PIE *ost- "hueso") + la raíz de frangere "romper" (de la raíz PIE *bhreg- "romper").

Con este nombre, Plinio se refería "al quebrantahuesos" (ese nombre proviene del alemán y significa literalmente "buitre de corderos"), un buitre de la Vieja Europa muy grande que traga y digiere huesos, y se creía que también los soltaba desde lo alto para romperlos y acceder a la médula. Sin embargo, en Inglaterra y Francia, la palabra se transfirió al osprey, quizás basándose en una similitud aproximada de sonido entre las dos palabras.

La raíz protoindoeuropea que significa "pájaro." También podría ser la fuente de *woyo, *oyyo, palabras protoindoeuropeas para "huevo."

Podría formar parte de: auspex; auspices; auspicious; avian; aviary; aviation; aviator; avicide; aviculture; aviform; caviar; cockney; egg (sust.); ocarina; oo-; oocyte; oolite; oology; osprey; ostrich; oval; ovary; ovate (adj.); oviform; oviparous; ovoviviparous; ovoid; ovulate; ovulation; ovule; ovum.

También podría ser la fuente de: sánscrito vih, avéstico vish, latín avis "pájaro;" griego aietos "águila;" eslavo antiguo aja, ruso jajco, bretón ui, galés wy, griego ōon, latín ovum, nórdico antiguo egg, alto alemán antiguo ei, gótico ada, todos significando "huevo."

También *ghed-, raíz del Proto-Indo Europeo que significa "agarrar, tomar." 

Podría formar todo o parte de: apprehend; apprentice; apprise; beget; comprehend; comprehension; comprehensive; comprise; depredate; depredation; emprise; enterprise; entrepreneur; forget; get; guess; impresario; misprision; osprey; predatory; pregnable; prehensile; prehension; prey; prison; prize (n.2) "algo tomado por la fuerza;" pry (v.2) "levantar por la fuerza;" reprehend; reprieve; reprisal; reprise; spree; surprise.

También podría ser la fuente de: griego khandanein "sostener, contener;" lituano godėtis "estar ansioso;" segundo elemento en latín prehendere "agarrar, tomar;" galés gannu "sostener, contener;" ruso za-gadka "acertijo;" nórdico antiguo geta "obtener, alcanzar; poder; engendrar; aprender; estar complacido con;" albanés gjen "encontrar."