Publicité

Signification de Paul

Paul; prénom masculin; apôtre chrétien

Étymologie et Histoire de Paul

Paul

Nom propre masculin, celui de l'apôtre des Gentils dans la Bible. Il provient du latin Paulum (au nominatif Paulus), un nom de famille romain issu de la gens Aemilia, signifiant littéralement "petit." On le retrouve dans la langue proto-indoeuropéenne sous la forme *pau-ro-lo-, un dérivé de la racine *pau- (1) qui signifie "peu" ou "petit." D'autres variantes existent, comme l'ancien français Pol, l'italien Paolo, l'espagnol Pablo et le russe Pavel. L'expression Paul Pry, désignant une personne très curieuse, apparaît vers 1820. En lien avec ce nom, on trouve aussi Paulian et Paulite.

Entrées associées

"relatif à l'apôtre Paul ou à ses doctrines," 1817, issu du latin Paulinus, dérivé de Paulus (voir Paul). Paulines en tant que nom d'un ordre de frères date de la fin du 14e siècle.

La racine proto-indo-européenne signifie « peu, petit ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : catchpoll, encyclopedia, filly, foal, few, hypnopedia, impoverish, orthopedic, Paedophryne, paraffin, parvi-, parvovirus, paucity, Paul, pauper, pedagogue, pederasty, pedo-, pedophilia, poco, poltroon, pony, pool (n.2) « jeu similaire au billard », poor, poulterer, poultry, poverty, puericulture, puerile, puerility, puerperal, pullet, pullulate, Punch, Punchinello, pupa, pupil (n.1) « étudiant », pupil (n.2) « centre de l'œil », puppet, pusillanimous, putti.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : en sanskrit potah « un jeune animal », putrah « fils » ; en avestique puthra- « fils, enfant » ; en grec pauros « peu, petit », pais (génitif paidos) « enfant », pōlos « poulain » ; en latin paucus « peu, petit », paullus « petit », parvus « petit, minuscule », pauper « pauvre », puer « enfant, garçon », pullus « jeune animal » ; en osque puklu « enfant » ; en vieil anglais feawe « pas beaucoup, un petit nombre », fola « jeune cheval » ; en vieux norrois fylja « jeune jument » ; en vieux slavon d'église puta « oiseau » ; en lituanien putytis « jeune animal, jeune oiseau » ; en albanais pele « jument ».

    Publicité

    Tendances de " Paul "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Paul"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Paul

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Paul"
    Publicité