Publicité

Signification de foliage

feuillage; feuilles d'arbres; végétation

Étymologie et Histoire de foliage

foliage(n.)

Au milieu du 15e siècle, ffoylage désigne une "représentation de feuilles ou de branches" (en tant que motif ornemental). On peut le comparer au moyen français feuillage, issu de l'ancien français feuille, qui signifie "feuille, feuillage" (provenant de la racine indo-européenne *bhel- (3) signifiant "s'épanouir, fleurir"). La forme a évolué au 17e siècle sous l'influence du latin folium ou de ses dérivés en anglais.

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne signifie "prospérer, fleurir," et pourrait être une variante de la racine *bhel- (2) qui signifie "souffler, gonfler."

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : blade (lame), bleed (saigner), bless (bénir), blood (sang), blow (v.2) "fleurir, éclore," bloom (n.1) "fleur d'une plante," bloom (n.2) "masse brute de fer forgé," blossom (fleur), cauliflower (chou-fleur), chervil (cerfeuil), cinquefoil (cinq-folles), deflower (défleurir), defoliation (défoliation), effloresce (s'épanouir), exfoliate (exfolier), feuilleton (feuilleton), flora (flore), floral (floral), floret (florette), florid (floride), florin (florin), florist (fleuriste), flour (farine), flourish (s'épanouir), flower (fleur), foil (n.) "feuille très fine de métal," foliage (feuillage), folio (folio), folium (feuille), gillyflower (œillet), Phyllis (Phyllis), phyllo- (phyllo-), portfolio (portefeuille), trefoil (trèfle).

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le grec phyllon (feuille), le latin flos (fleur), folio et folium (feuille), le moyen irlandais blath et le gallois blawd (fleur, éclosion), le gaélique bile (feuille, fleur) et l'ancien anglais blowan (fleurir, éclore).

    Publicité

    Tendances de " foliage "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "foliage"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of foliage

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "foliage"
    Publicité