Étymologie et Histoire de florid

État américain, anciennement une colonie espagnole, probablement dérivé de l'espagnol Pascua florida, qui signifie littéralement "Pâques fleuries", un nom espagnol pour le Dimanche des Rameaux. Ce nom a été donné car la péninsule a été découverte ce jour-là (le 20 mars 1513) par l'expédition de l'explorateur espagnol Ponce de León. Le terme vient du latin floridus, signifiant "fleuri, en fleurs" (voir florid). En lien : Floridian (utilisé comme nom dans les années 1580 pour désigner les autochtones ; en tant qu'adjectif en 1819).

En 1829, ce terme désigne une variété de rose qui porte plusieurs fleurs sur une seule tige. Il provient du latin multiflora (rosa), dérivé du féminin de multiflorus, qui signifie « riche en fleurs ». Ce mot se compose de multi-, signifiant « beaucoup » (voir multi-), et de flor-, la racine de flos, qui veut dire « fleur » (voir florid). Le terme multiflorous, signifiant « à nombreuses fleurs », est attesté dès 1760, également issu du latin multiflorus.

La racine proto-indo-européenne signifie "prospérer, fleurir," et pourrait être une variante de la racine *bhel- (2) qui signifie "souffler, gonfler."

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : blade (lame), bleed (saigner), bless (bénir), blood (sang), blow (v.2) "fleurir, éclore," bloom (n.1) "fleur d'une plante," bloom (n.2) "masse brute de fer forgé," blossom (fleur), cauliflower (chou-fleur), chervil (cerfeuil), cinquefoil (cinq-folles), deflower (défleurir), defoliation (défoliation), effloresce (s'épanouir), exfoliate (exfolier), feuilleton (feuilleton), flora (flore), floral (floral), floret (florette), florid (floride), florin (florin), florist (fleuriste), flour (farine), flourish (s'épanouir), flower (fleur), foil (n.) "feuille très fine de métal," foliage (feuillage), folio (folio), folium (feuille), gillyflower (œillet), Phyllis (Phyllis), phyllo- (phyllo-), portfolio (portefeuille), trefoil (trèfle).

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le grec phyllon (feuille), le latin flos (fleur), folio et folium (feuille), le moyen irlandais blath et le gallois blawd (fleur, éclosion), le gaélique bile (feuille, fleur) et l'ancien anglais blowan (fleurir, éclore).