Étymologie et Histoire de stereopticon

stereopticon(n.)

"lanterne magique double," produisant des vues dissolvantes entre deux images ou une impression de tridimensionnalité pour les objets représentés, 1858, dérivé de stereo-, ici avec l'idée d'un "objet solide," probablement inspiré du stereoscope, + forme latinisée du grec optikon, neutre de optikos signifiant "relatif à la vue" (issu de la racine indo-européenne *okw- signifiant "voir").

The object of the reduplication is to permit the pictures shown to pass from one to the next by a sort of dissolving effect which is secured by alternate use of the two lenses, and at the same time to avoid the delay or the unpleasant sliding of the pictures across the field in view of the audience, but imperfectly avoidable when the simple magic lantern is used. [Century Dictionary]

L'objectif de cette redondance est de permettre aux images projetées de passer de l'une à l'autre grâce à un effet de dissolution obtenu par l'utilisation alternée des deux lentilles, tout en évitant le retard ou le glissement désagréable des images à travers le champ visible du public, un problème difficilement évitable avec la simple lanterne magique. [Century Dictionary]

Également de : 1858

Entrées associées

stereoscope(n.)

"instrument optique utilisant deux images légèrement différentes pour illustrer la vision binoculaire," 1838, inventé par le professeur Charles Wheatstone (1802-1875) à partir de stereo- + -scope. Les deux images se fondent en une seule image avec relief et profondeur ; Wheatstone a expliqué qu'il l'avait nommé ainsi pour "sa capacité à représenter des figures solides." Lié : Stereoscopy.

*okw-

La racine proto-indo-européenne qui signifie « voir ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : amblyopia ; antique ; antler ; atrocity ; autopsy ; binocle ; binocular ; biopsy ; catoptric ; Cyclops ; daisy ; enoptomancy ; eye ; eyelet ; ferocity ; hyperopia ; inoculate ; inveigle ; monocle ; monocular ; myopia ; necropsy ; ocular ; oculist ; oculus ; oeillade ; ogle ; ophthalmo- ; optic ; optician ; optics ; optometry ; panoptic ; panopticon ; Peloponnesus ; pinochle ; presbyopia ; prosopopeia ; stereopticon ; synopsis ; triceratops ; ullage ; wall-eyed ; window.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit akshi « l'œil ; le nombre deux », le grec osse « (deux) yeux », opsis « une vue » ; le vieux slavon d'église oko, le lituanien akis, le latin oculus, le grec okkos, le tokharien ak, ek, l'arménien akn « œil ».

stereo-

devant les voyelles stere-, élément de formation de mots d'origine grecque, utilisé depuis le milieu du 19e siècle et signifiant "solide, ferme ; tridimensionnel" ; plus tard, "stéréophonique," dérivé du grec stereos "solide" (provenant de la racine indo-européenne *ster- (1) "rigide").

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "stereopticon"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of stereopticon