Étymologie et Histoire de synopsis

En 1763, le terme était utilisé pour désigner des tableaux, des graphiques, etc., en rapport avec quelque chose qui « concerne ou forme une synopse ». Il provient du latin moderne synopticus, lui-même issu du latin tardif synopsis (voir synopsis). On l'employait spécifiquement pour les cartes météorologiques dès 1808. En grec, synoptikos signifiait « prenant une vue d'ensemble ou générale ».

Le sens anglais « offrant une vue d'ensemble » a émergé au milieu du 19e siècle. Le mot a été utilisé à partir de 1841 pour désigner spécifiquement les trois premiers Évangiles, sur la base de l'idée qu'ils « rendent compte des événements du même point de vue ». Le terme connexe Synoptical est apparu dans les années 1660. Les auteurs de Matthieu, Marc et Luc sont appelés synoptists.

La racine proto-indo-européenne qui signifie « voir ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : amblyopia ; antique ; antler ; atrocity ; autopsy ; binocle ; binocular ; biopsy ; catoptric ; Cyclops ; daisy ; enoptomancy ; eye ; eyelet ; ferocity ; hyperopia ; inoculate ; inveigle ; monocle ; monocular ; myopia ; necropsy ; ocular ; oculist ; oculus ; oeillade ; ogle ; ophthalmo- ; optic ; optician ; optics ; optometry ; panoptic ; panopticon ; Peloponnesus ; pinochle ; presbyopia ; prosopopeia ; stereopticon ; synopsis ; triceratops ; ullage ; wall-eyed ; window.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit akshi « l'œil ; le nombre deux », le grec osse « (deux) yeux », opsis « une vue » ; le vieux slavon d'église oko, le lituanien akis, le latin oculus, le grec okkos, le tokharien ak, ek, l'arménien akn « œil ».

Élément de formation de mots d'origine grecque (correspondant au latin con-) signifiant « ensemble avec, conjointement ; semblable ; en même temps », parfois aussi utilisé comme élément complétif ou intensif. Il provient du grec syn (préposition) signifiant « avec, ensemble avec, en compagnie de », lui-même dérivé du proto-indo-européen *ksun- signifiant « avec » (à l'origine également du russe so- « avec, ensemble », issu du vieux russe su(n)-).

Le préfixe grec a été assimilé à -l-, réduit à sy- devant -s- et -z-, et modifié en sym- devant -b-, -m- et -p-. Très productif à partir de 1860 pour former des mots dans les sciences modernes. Depuis les années 1970, il est aussi utilisé dans le sens de « synthétique ».