Publicité

Signification de Cyclops

géant à un œil; créature mythologique; être colossal

Étymologie et Histoire de Cyclops

Cyclops(n.)

(au pluriel Cyclopes), dans la mythologie grecque, un géant à un œil, circulaire et situé au milieu du front, 1510s, issu du latin Cyclops, lui-même dérivé du grec kyklops, signifiant littéralement « œil rond », formé à partir de kyklos « cercle, corps circulaire » (provenant de la racine indo-européenne *kwel- (1) « tourner, se mouvoir en rond ») + ops « œil » (issu de la racine indo-européenne *okw- « voir »).

According to the Hesiodic legend, there were three Cyclopes of the race of Titans, sons of Uranus and Ge, who forged the thunderbolts of Zeus, Pluto's helmet, and Poseidon's trident, and were considered the primeval patrons of all smiths. Their workshops were afterward said to be under Mount Etna. [Century Dictionary]
Selon la légende hésiodique, il y avait trois Cyclopes issus de la race des Titans, fils d'Uranus et de Gaïa, qui forgeaient les foudres de Zeus, le casque d'Hadès et le trident de Poséidon, et étaient considérés comme les patrons primordiaux de tous les forgerons. On disait que leurs ateliers se trouvaient ensuite sous le mont Etna. [Century Dictionary]

Cependant, dans l'Odyssée, ils étaient décrits comme de gigantesques bergers cannibales, sans loi, vivant en Sicile sous la conduite de leur chef Polyphème. Dans d'autres récits anciens, ils formaient une race de géants de Thrace, dirigée par un roi Cyclope, qui construisait les murs et forteresses préhistoriques de la Grèce. En lien avec cela : Cyclopic.

Entrées associées

"de ou caractéristique des légendaires Cyclopes de la mythologie grecque," années 1640, du latin cyclopeus, du grec kyklopeios, dérivé de kyklopes (voir cyclops). Utilisé notamment pour décrire un œil unique au milieu du front ; aussi "vaste, gigantesque," et en référence à un style de maçonnerie ancienne, irrégulière ou non taillée, réputée être l'œuvre d'une race gigantesque thrace (1822).

On trouve aussi *kwelə-, une racine proto-indo-européenne qui signifie « tourner, se déplacer autour de quelque chose ; séjourner, habiter ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : accolade, ancillary, atelo-, bazaar, bicycle, bucolic, chakra, chukker, collar, collet, colonial, colony, cult, cultivate, culture, cyclamen, cycle, cyclo-, cyclone, Cyclops, decollete, encyclical, encyclopedia, entelechy, epicycle, hauberk, hawse, inquiline, kultur, lapidocolous, nidicolous, palimpsest, palindrome, palinode, pole (n.2) « extrémités de l'axe terrestre » ; pulley, rickshaw, talisman, teleology, telic, telophase, telos, torticollis, wheel.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit cakram (« cercle, roue »), carati (« il se déplace, erre ») ; l’avestique caraiti (« il s’applique »), c'axra (« char, chariot ») ; le grec kyklos (« cercle, roue, tout corps circulaire, mouvement circulaire, cycle d'événements »), polos (« un axe rond ») (la racine proto-indo-européenne *kw- devient p- en grec devant certaines voyelles), polein (« tourner autour ») ; le latin colere (« fréquenter, habiter, cultiver, se déplacer »), cultus (« entretenu, cultivé »), d'où aussi « poli » ; colonus (« agriculteur, fermier, colon ») ; le lituanien kelias (« route, chemin ») ; l’ancien norrois hvel, l'ancien anglais hweol (« roue ») ; l'ancien slavon d'église kolo, l'ancien russe kolo, le polonais koło, le russe koleso (« une roue »).

La racine proto-indo-européenne qui signifie « voir ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : amblyopia ; antique ; antler ; atrocity ; autopsy ; binocle ; binocular ; biopsy ; catoptric ; Cyclops ; daisy ; enoptomancy ; eye ; eyelet ; ferocity ; hyperopia ; inoculate ; inveigle ; monocle ; monocular ; myopia ; necropsy ; ocular ; oculist ; oculus ; oeillade ; ogle ; ophthalmo- ; optic ; optician ; optics ; optometry ; panoptic ; panopticon ; Peloponnesus ; pinochle ; presbyopia ; prosopopeia ; stereopticon ; synopsis ; triceratops ; ullage ; wall-eyed ; window.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit akshi « l'œil ; le nombre deux », le grec osse « (deux) yeux », opsis « une vue » ; le vieux slavon d'église oko, le lituanien akis, le latin oculus, le grec okkos, le tokharien ak, ek, l'arménien akn « œil ».

    Publicité

    Tendances de " Cyclops "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Cyclops"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Cyclops

    Publicité
    Tendances
    Publicité