Significato di congee

congee:

porridge di riso; zuppa di riso; alimento a base di riso

Etimologia e Storia di congee

congee(n.)

Metà del XIV secolo, il termine indicava "permesso di partire" o "licenza" ed era derivato dall'antico francese conget, congié, che significava "permesso, licenza di assenza, congedo, saluto cerimoniale" (in francese moderno congé). Questo a sua volta proveniva dal latino medievale commeatus, che significava "licenza, permesso di partire". Nella sua forma classica, il latino si riferiva a "passaggio, andare e venire", da cui l'idea di "licenza di assenza". La radice di commeatus era commeare, composta da com ("insieme, con", vedi com-) e meare ("andare, passare"), che a sua volta derivava dalla radice protoindoeuropea *mei- (1), che significava "cambiare, andare, muoversi". Probabilmente il termine è caduto in disuso nel XVII secolo, per poi essere ripreso nel XIX secolo dal francese moderno come congé. È stato utilizzato anche come verbo.

Anche da: mid-14c.

Voci correlate

com-

Il com è un elemento di formazione delle parole che di solito significa "con, insieme". Proviene dal latino com, una forma arcaica del latino classico cum, che significa "insieme, insieme a, in combinazione". Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *kom-, che significa "accanto, vicino, presso, con" (si può confrontare con l'inglese antico ge- e il tedesco ge-). In latino, il prefisso veniva talvolta usato anche come intensivo.

Quando precede le vocali e le aspirate, si riduce a co-; davanti a -g-, si assimila in cog- o con-; davanti a -l-, si assimila in col-; davanti a -r-, si assimila in cor-; e davanti a -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- e -v-, si assimila in con-. Quest'ultima forma era così comune che spesso veniva usata come forma normale.

*mei-(1)

La radice proto-indoeuropea significa "cambiare, andare, muoversi," e i suoi derivati si riferiscono spesso allo scambio di beni e servizi all'interno di una società, regolato da usanze o leggi [Watkins].

Potrebbe far parte di: amiss; amoeba; azimuth; common; commune; communicate; communication; communism; commute; congee; demean; emigrate; emigration; excommunicate; excommunication; immune; immutable; incommunicado; mad; mean (agg.1) "di bassa qualità;" mew (n.2) "gabbia;" mews; migrate; migration; mis- (1) "male, sbagliato;" mistake; Mithras; molt; Mstislav; municipal; munificent; mutable; mutant; mutate; mutation; mutatis mutandis; mutual; permeable; permeate; permutation; permute; remunerate; remuneration; transmutation; transmute; zenith.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito methati "cambia, alterna, unisce, incontra;" avestano mitho "pervertito, falso;" ittita mutai- "essere trasformato in;" latino mutare "cambiare," meare "andare, passare," migrare "muoversi da un luogo all'altro," mutuus "fatto in cambio;" antico slavo ecclesiastico mite "alternativamente;" ceco mijim "passare accanto, sorpassare," polacco mijać "evitare;" gotico maidjan "cambiare."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " congee "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "congee"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of congee