Significato di paraffin

paraffin:

sostanza cerosa incolore e insapore; prodotto della raffinazione del petrolio; materiale per candele e impermeabilizzanti

Etimologia e Storia di paraffin

paraffin(n.)

sostanza cristallina grassa incolore e insapore ottenuta dal petrolio, ecc., entro il 1832, dal tedesco Paraffin, coniato c. 1830 dal chimico tedesco Karl von Reichenbach (1788-1869), che per primo la ottenne come sostanza cerosa dalla pece di legno, irregolarmente dal latino parum "non molto, troppo poco," che probabilmente è correlato a parvus "piccolo, ridotto" (dalla radice PIE *pau- (1) "pochi, piccoli") + affinis "associato a" (vedi affinity).

Così chiamato "in riferimento alla natura inerte della sostanza" [Flood].

In chemischer Hinsicht zeichnet sich das Paraffin durch eine merkwürdige Indifferenz aus; daher auch sein Name (von parum affinis ). [J.C. Poggendorff, "Annalen der Physik und Chemie," Leipzig, 1832]

[ From a chemical point of view, paraffin is characterized by a strange indifference; hence its name (from parum affinis ).]

La forma liquida (originariamente paraffin oil) Reichenbach la chiamava eupion, ma questo era il significato standard di paraffin in inglese entro il 1860.

Anche da: 1838

Voci correlate

affinity(n.)

Intorno al 1300, il termine indicava una "relazione per matrimonio" (in contrapposizione a consanguinity). Derivava dall'antico francese afinite, che significava "relazione, parentela; vicinanza, prossimità" (XII secolo, in francese moderno affinité). Le radici affondano nel latino affinitatem (nominativo affinitas), che si traduceva come "relazione matrimoniale; vicinato". Questo sostantivo descriveva uno stato derivato da affinis, che significava "adiacente, vicino", e si riferiva anche ai "parenti per matrimonio". Letteralmente, indicava qualcosa che "confina con", provenendo da ad ("verso", vedi ad-) + finis ("un confine, un limite", consulta finish (v.)).

La scrittura è stata rielaborata in chiave latina all'inizio dell'inglese moderno. Dal circa 1600, il termine è stato usato in senso figurato per descrivere relazioni strutturali in chimica, filologia, geometria e altre discipline. Il significato di "affinità naturale o attrazione, una relazione così stretta da sembrare familiare tra persone non legate da sangue" risale agli anni 1610.

*pau-(1)

La radice protoindoeuropea significa "pochi, piccoli."

Potrebbe far parte di: catchpoll; encyclopedia; filly; foal; few; hypnopedia; impoverish; orthopedic; Paedophryne; paraffin; parvi-; parvovirus; paucity; Paul; pauper; pedagogue; pederasty; pedo-; pedophilia; poco; poltroon; pony; pool (n.2) "gioco simile al biliardo;" poor; poulterer; poultry; poverty; puericulture; puerile; puerility; puerperal; pullet; pullulate; Punch; Punchinello; pupa; pupil (n.1) "studente;" pupil (n.2) "centro dell'occhio;" puppet; pusillanimous; putti.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito potah "un giovane animale," putrah "figlio;" avestico puthra- "figlio, bambino;" greco pauros "pochi, piccoli," pais (genitivo paidos) "bambino," pōlos "puledro;" latino paucus "pochi, piccoli," paullus "poco," parvus "piccolo, ridotto," pauper "povero," puer "bambino, ragazzo," pullus "giovane animale;" osco puklu "bambino;" inglese antico feawe "non molti, un numero ridotto," fola "cavallo giovane;" norreno antico fylja "giovane cavalla;" slavo ecclesiastico puta "uccello;" lituano putytis "giovane animale, giovane uccello;" albanese pele "giumenta."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " paraffin "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "paraffin"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of paraffin