Pubblicità

Significato di peremptory

assoluto; definitivo; imperativo

Etimologia e Storia di peremptory

peremptory(adj.)

Metà del XV secolo, peremptorie, "assoluto, che non ammette rifiuti," un termine legale, dall’anglo-francese peremptorie, dal latino tardo peremptorius "distruttivo, decisivo, finale," da peremptor "distruttore," un sostantivo agente derivato dalla radice del participio passato di perimpere "distruggere, tagliare," da per "via completamente, verso la distruzione" (vedi per) + emere (participio passato emptus) "prendere" (dalla radice PIE *em- "prendere, distribuire"). Riferito a persone o alle loro parole, assume il significato di "certo, sicuro, che non ammette discussioni o dubbi," negli anni '80 del XVI secolo. Correlato: Peremptorily.

Voci correlate

"attraverso, per mezzo di," negli anni 1580 (precedentemente in varie frasi latine e francesi, in quest'ultime spesso par), dal latino per "attraverso, durante, per mezzo di, a causa di, come in," dalla radice proto-indoeuropea *per- (1) "in avanti," da cui "attraverso, di fronte a, prima di, primo, principale, verso, vicino, attorno, contro."

La radice proto-indoeuropea significa "prendere, distribuire." 

Potrebbe far parte di: assume; consume; emption; example; exemplar; exemplary; exemplify; exempt; exemption; impromptu; peremptory; pre-emption; premium; presume; presumption; prompt; pronto; ransom; redeem; redemption; resume; sample; Sejm; subsume; sumptuary; sumptuous; vintage.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito yamati "tiene, doma;" latino emere "comprare," originariamente "prendere," sumere "prendere, ottenere, comprare;" antico slavo ecclesiastico imo "prendere;" lituano imu, imti "prendere."

Per il cambiamento di significato da "prendere" a "comprare" nei verbi latini, si può confrontare con l'inglese antico sellan "dare," fonte dell'inglese moderno sell "dare in cambio di denaro;" ebraico laqah "ha comprato," originariamente "ha preso;" e l'inglese colloquiale I'll take it per "lo comprerò." 

    Pubblicità

    Tendenze di " peremptory "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "peremptory"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of peremptory

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità