「arsenic」の意味
ヒ素; 有毒な化学元素; 黄緑色の鉱物
「 arsenic 」の語源
arsenic(n.)
14世紀後半、「黄ひ素、三硫化ひ素」を指す言葉として使われ始めました。これは古フランス語の arsenic から来ており、さらに遡るとラテン語の arsenicum、そして後期ギリシャ語の arsenikon(ディオスコリデスによる記述)に由来します。アリストテレスはこれを sandarakē と表現していましたが、これはシリア語の (al) zarniqa「ひ素」に適応されたものです。中世ペルシャ語の zarnik「金色の」という言葉(三硫化ひ素はレモンイエローの色をしています)から派生しており、古代イラン語の *zarna-「黄金の」(印欧語根 *ghel- (2)「輝く」に由来し、明るい素材や金を指す派生語があります)にまでさかのぼります。
ギリシャ語の形は民間語源によるもので、文字通り「男性的な」という意味です。これは arsen「男性、強い、男らしい」(新約聖書の arseno-koites「男と寝る」のように)から来ており、おそらくこの物質の強力な性質を指していると考えられています。元素としての使用は1812年からです。この鉱物(元素とは異なるもの)は正確には orpimentと呼ばれ、ラテン語の auri pigmentum「金の顔料」から名付けられました。これは金色の染料を作るために使われたことに由来しています。関連語として Arsenical があります。
... se lo pueden comer las hormigas o le puede caer en la cabeza una gran langosta de arsenico ... [Lorca, on the poet overmastered by intellect]
... se lo pueden comer las hormigas o le puede caer en la cabeza una gran langosta de arsenico ... [ロルカ、知性に圧倒される詩人について]
「 arsenic 」に関連する単語
「 arsenic 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「arsenic」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of arsenic
みんなの検索ランキング
「arsenic」の近くにある単語