Publicidade

Significado de previous

anterior; prévio; que ocorreu antes

Etimologia e História de previous

previous(adj.)

"ir antes no tempo, ser ou ocorrer antes de algo", década de 1620, do latim praevius "indo antes", de prae "antes" (veja pre-) + via "caminho" (veja via). Relacionado: Previously.

Na prática parlamentar, previous question é a questão que determina se uma votação deve ser realizada sobre a questão principal ou não, apresentada antes que a questão principal seja colocada pelo Presidente da Assembleia.

The great remedy against prolix or obstructive debate is the so called previous question, which is moved in the form, "Shall the main question be now put?" and when ordered closes forthwith all debate, and brings the House to a direct vote on that main question. ... Closure by previous question, first established in 1811, is in daily use, and is considered so essential to the progress of business that I never found any member or official willing to dispense with it. Even the senators, who object to its introduction into their own much smaller chamber, agree that it must exist in a large body like the House. [James Bryce, "The American Commonwealth," vol. I., 1893]
O grande remédio contra debates prolixos ou obstructivos é a chamada questão anterior, que é proposta na forma: "A questão principal deve ser colocada agora?" e, quando aprovada, encerra imediatamente todo o debate, levando a Casa a uma votação direta sobre essa questão principal. ... O fechamento pela questão anterior, estabelecido pela primeira vez em 1811, é usado diariamente e é considerado tão essencial para o andamento dos trabalhos que nunca encontrei qualquer membro ou oficial disposto a dispensá-lo. Mesmo os senadores, que se opõem à sua introdução em seu próprio corpo muito menor, concordam que deve existir em um grande conjunto como a Casa. [James Bryce, "The American Commonwealth," vol. I., 1893]

Entradas relacionadas

"por meio de, pela estrada que passa por," 1779, do latim via "por meio de," forma ablativa de via "caminho, estrada, trilha, rodovia, canal, curso" (da raiz PIE *wegh- "ir, mover-se, transportar em um veículo," que também é a origem do inglês way (n.)).

Esse elemento formador de palavras significa "antes" e vem do francês antigo pre- e do latim medieval pre-, ambos derivados do latim prae (que pode ser usado como advérbio e preposição) e que significa "antes no tempo ou no espaço." Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *peri-, que também deu origem a palavras como o osco prai, o umbro pre, o sânscrito pare ("a partir de então"), o grego parai ("em"), o gaulês are- ("em, antes de"), o lituano prie ("em"), o eslavo antigo pri ("em"), o gótico faura e o inglês antigo fore ("antes"). Essa forma estendida do radical *per- (1) significa "para frente," e, por isso, evoluiu para "além de, na frente de, antes."

No latim, essa palavra era bastante utilizada na formação de verbos. Você também pode conferir prae-. Às vezes, no inglês médio, ela se misturava com palavras que começavam com pro- ou per-.

A raiz proto-indo-europeia que significa "ir, mover-se, transportar em um veículo."

The root wegh-, "to convey, especially by wheeled vehicle," is found in virtually every branch of Indo-European, including now Anatolian. The root, as well as other widely represented roots such as aks- and nobh-, attests to the presence of the wheel — and vehicles using it — at the time Proto-Indo-European was spoken. [Watkins, p. 96]
A raiz wegh-, "transportar, especialmente por veículo de rodas," é encontrada em praticamente todos os ramos do indo-europeu, incluindo agora o anatólio. Essa raiz, assim como outras raízes amplamente representadas como aks- e nobh-, atesta a presença da roda — e dos veículos que a utilizavam — na época em que o proto-indo-europeu era falado. [Watkins, p. 96]

Ela pode formar todo ou parte de: always; away; convection; convey; convex; convoy; deviate; devious; envoy; evection; earwig; foy; graywacke; impervious; invective; inveigh; invoice; Norway; obviate; obvious; ochlocracy; ogee; pervious; previous; provection; quadrivium; thalweg; trivia; trivial; trivium; vector; vehemence; vehement; vehicle; vex; via; viaduct; viatic; viaticum; vogue; voyage; wacke; wag; waggish; wagon; wain; wall-eyed; wave (n.); way; wee; weigh; weight; wey; wiggle.

Ela também pode ser a fonte de: sânscrito vahati "carrega, transporta," vahitram, vahanam "vaso, navio;" avéstico vazaiti "ele leva, puxa;" grego okhos "carroça, carro;" latim vehere "carregar, transportar," vehiculum "carro, veículo;" eslavo antigo da Igreja vesti "carregar, transportar," vozŭ "carro, carroça;" russo povozka "pequeno trenó;" lituano vežu, vežti "carregar, transportar," važis "um pequeno trenó;" irlandês antigo fecht "campanha, jornada," fen "carro, carroça;" galês gwain "carro, carroça;" inglês antigo wegan "carregar;" nórdico antigo vegr, alto alemão antigo weg "caminho;" neerlandês médio wagen "carro."

    Publicidade

    Tendências de " previous "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "previous"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of previous

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "previous"
    Publicidade