Significato di booth

booth:

chiosco; stand; cabina

Etimologia e Storia di booth

booth(n.)

Intorno al 1200, e a metà del XII secolo nei nomi di luogo, si riferiva a una "struttura temporanea di tavole, ecc.", in particolare a una bancarella per la vendita di beni, cibo o intrattenimento, durante fiere e simili. Deriva dall'antico danese boþ, che significa "dimora temporanea", e dall'estremo norreno *boa, che vuol dire "abitare". Questo a sua volta proviene dal proto-germanico *bowan-, radice che si ricollega al proto-indoeuropeo *bheue-, il quale esprime l'idea di "essere, esistere, crescere". Puoi vedere anche bower e confrontare con il tedesco Bude ("banco, bancarella"), il medio olandese boode, il lituano butas ("casa"), l'antico irlandese both ("capanna"), il boemo bouda e il polacco buda. Alcuni di questi termini potrebbero essere stati presi in prestito dall'estremo norreno, mentre altri si sono formati in modo indipendente dalla radice proto-indoeuropea.

Anche da: c. 1200

Voci correlate

bower(n.)

Il termine inglese antico bur, che significa "stanza, capanna, abitazione, camera," deriva dal proto-germanico *bowan. Questa radice è alla base di parole simili in altre lingue germaniche, come l'antico norreno bur ("camera"), lo svedese bur ("gabbia"), l'antico danese both ("abitazione, stalla"), l'antico sassone bur ("una casa; una gabbia"), e l'antico alto tedesco bur ("abitazione, camera"). La forma verbale buan significa "abitare," e in tedesco moderno Vogelbauer si traduce come "gabbia" per un uccello. Tutte queste parole derivano dalla radice indoeuropea *bheue-, che significa "essere, esistere, crescere."

La grafia moderna si è sviluppata dopo la metà del XIV secolo. Il significato di "arbori fogliosi" (un luogo chiuso, ombreggiato o riparato dagli alberi) è attestato a partire dagli anni '20 del 1500. Da qui deriva anche il nome dell'bower-bird australiano (1847), così chiamato per le case da gioco decorate che costruisce.

tollbooth(n.)

All'inizio del XIV secolo, tol-booth, originariamente una cabina per la riscossione delle tasse o una dogana in un mercato, fiera, ecc., derivante da toll (sostantivo) + booth. Per estensione, è stato usato anche per indicare una "prigione cittadina," poiché le cabine per il pedaggio nelle fiere e nei mercati venivano utilizzate per rinchiudere imbroglioni e altri trasgressori.

*bheue-

*bheuə-, anche *bheu-, è una radice protoindoeuropea che significa "essere, esistere, crescere."

Potrebbe costituire tutto o parte di: Bauhaus; be; beam; Boer; bondage; boodle; boom (n.1) "palo lungo;" boor; booth; bound (adj.2) "pronto a partire;" bower; bowery; build; bumpkin; busk; bustle (v.) "essere attivo;" byre; bylaw; Eisteddfod; Euphues; fiat; forebear; future; husband; imp; Monophysite; neighbor; neophyte; phyletic; phylo-; phylum; phylogeny; physic; physico-; physics; physio-; physique; -phyte; phyto-; symphysis.

Potrebbe anche formare tutto o parte di: sanscrito bhavah "diventare," bhavati "diventa, accade," bhumih "terra, mondo;" greco phyein "far germogliare, far crescere," phytos, phyton "una pianta," physis "crescita, natura," phylon "tribù, classe, razza," phyle "tribù, clan;" inglese antico beon "essere, esistere, diventare, accadere;" antico slavo ecclesiastico byti "essere," greco phu- "diventare," antico irlandese bi'u "io sono," lituano būti "essere," russo byt' "essere."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " booth "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "booth"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of booth