広告

Damocles」の意味

ダモクレス; 権力者の危険; 恐れの象徴

Damocles 」の語源

Damocles

シラクサの暴君ディオニュシオス1世の取り巻きとして知られるダモクレス。その名前はギリシャ語で「人々の名声」を意味し、dēmos, damos(「人々」)から来ており(demoticを参照)、-kles(「名声」)という語尾はギリシャの人名によく見られ、kleos(「噂、報告、ニュース;良い評判、名声、栄光」)に関連しています。これは印欧語根の*klew-yo-から派生したもので、*kleu-(「聞く」)という語幹に接尾辞が付いた形です。ダモクレスに暴君の享楽がもたらす危険を教えるために、ディオニュシオスは彼を宴会に招き、彼の頭上に一本の髪の毛で吊るされた剣を置きました。これが後にsword of Damocles(ダモクレスの剣)という比喩的な表現の起源となり、1747年に使われるようになりました。関連語としてDamoclean(ダモクレス的)が存在します。

Damocles 」に関連する単語

「人々の、特に一般の人々に関する、庶民的な、流行の」という意味で、1822年に登場しました。これは、ギリシャ語の dēmotikos(「一般の人々のための、一般的に使われる」)からラテン語化された形で、dēmos(「一般の人々」)に由来しています。元々は「地区」を意味し、印欧語根の *da-mo-(「分割」)から派生し、さらに *da-(「分ける」)という語根に繋がります。英語では最初、古代エジプトの二つの書き方のうち、より簡単なものを指すために使われました(対義語は hieratichieroglyphic)。この広い意味での使用は1831年から見られます。1927年以降は、現代ギリシャ語の庶民的な形を指す言葉として使われています。

この語は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で、「聞く」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全体を形成しているかもしれません:ablaut(母音交替)、Cleon(クレオン)、Clio(クリオ)、Damocles(ダモクレス)、Hercules(ヘラクレス)、leer(リール)、list(リスト、聞く)、listen(リスン、聞く)、loud(ラウド、大きな音)、Mstislav(ムスチスラフ)、Pericles(ペリクレス)、Slav(スラヴ)、slave(スレイヴ、奴隷)、Slavic(スラヴ語の)、Slovene(スロヴェニア語の)、Sophocles(ソフォクレス)、Themistocles(テミストクレス)、umlaut(ウムラウト、母音交替)、Wenceslas(ヴァンツェスラス)、Yugoslav(ユーゴスラヴ)。

また、この語根は以下の言語の単語の起源となっている可能性もあります:サンスクリット語のsrnoti(聞く)、srosati(聞き従う)、srutah(聞かれた、称えられた);アヴェスター語のsraothra(耳);中ペルシャ語のsrod(聞くこと、音);ギリシャ語のklyo(聞く、呼ばれる)、klytos(聞かれる、称えられる)、kleos(報告、噂、名声)、kleio(有名にする);ラテン語のcluere(自分が呼ばれるのを聞く、話題にされる)、inclutus(有名な、名高い);アルメニア語のlu(知られている);リトアニア語のklausau, klausyti(聞く)、šlovė(輝き、名誉);古代教会スラヴ語のslusati(聞く)、slava(名声、栄光)、slovo(言葉);古代アイルランド語のro-clui-nethar(聞く)、clunim(私は聞く)、clu(名声、栄光)、cluada(耳)、現代アイルランド語のcloth(高貴な、勇敢な);ウェールズ語のclywaf(私は聞く)、clod(称賛、名声);古英語のhlud(大きな音)、hlysnan(聞く、耳を傾ける)、hleoðor(音、旋律);古高ドイツ語のhlut(音);ゴート語のhiluþ(聞くこと、注意)。

*dā-は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で、「分ける」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:betide(起こる)、daimon(精霊)、Damocles(ダモクレス)、deal(取引する、分ける)、deal(名詞1)(部分、分け前)、demagogue(扇動者)、demiurge(創造神)、democracy(民主主義)、demography(人口統計学)、demon(悪魔)、demotic(民衆の)、dole(施し)、endemic(風土病の)、epidemic(流行病の)、eudaemonic(幸福な)、geodesic(測地的な)、geodesy(測地学)、ordeal(試練)、pandemic(パンデミックの)、pandemonium(大混乱)、tidal(潮の)、tide(名詞)(海の干満)、tidings(知らせ)、tidy(整頓された)、time(時間)、zeitgeist(時代精神)です。

また、この語根は以下の言葉の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のdati(切る、分ける)、ギリシャ語のdēmos(人々、土地)、おそらく「社会の分割」を意味するdaiesthai(分ける)、古アイルランド語のdam(部隊、仲間)、古英語のtid(時間の点または部分)、ドイツ語のZeit(時間)です。

    広告

    Damocles 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    Damocles」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Damocles

    広告
    みんなの検索ランキング
    Damocles」の近くにある単語
    広告