広告

parturient」の意味

出産間近の; 分娩中の; 妊娠中の

parturient 」の語源

parturient(adj.)

「出産間近」という意味で、文字通りまたは比喩的に使われるようになったのは1590年代からです。この表現はラテン語のparturientem(主格はparturiens)に由来し、これはparturire「陣痛を抱える」、つまり「出産したいという願望を持つ」という意味の動詞から来ています。この動詞は、parire「出産する、子を産む、創造する、成し遂げる」といった意味を持ち、印欧語根の*pere- (1)「生み出す、産み出す」に関連しています。関連語としてはParturiencyがあります。

parturient 」に関連する単語

「子を産むこと、または出産すること」という意味で、1640年代に使われ始めました。これはラテン語の parturitionem(主格は parturitio)から来ており、parturire(「陣痛が始まる」「分娩する」という意味)の過去分詞の語幹から派生した名詞です(詳しくは parturient を参照)。中英語では parturite(15世紀初頭)という言葉があり、「出産」や「出産の過程」を指していました。

*perə-は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で、「生み出す」「調達する」といった意味を持ち、さまざまな派生語を生み出しています。また、*pere-(2)「与える」「割り当てる」と関連している可能性もあります。

この語根は、以下のような単語の一部または全体を形成しているかもしれません:ante-partum(出産前)、apparatus(装置)、apparel(衣服)、biparous(双子を産む)、disparate(異なる)、emperor(皇帝)、empire(帝国)、heifer(雌牛)、imperative(命令的な)、imperator(指揮官)、imperial(帝国の)、juniper(ジュニパー)、multiparous(多産の)、nulliparous(未産の)、oviparous(卵生の)、para-(2)「防御、保護」「〜から守るもの」Parabellum(戦争準備)、parachute(パラシュート)、parade(行進)、parados(防壁)、parapet(胸壁)、parasol(日傘)、pare(切り取る)、parent(親)、-parous(〜を産む)、parry(受け流す)、parturient(出産間近の)、poor(貧しい)、post-partum(産後の)、preparation(準備)、prepare(準備する)、primipara(初産婦)、puerperal(産褥期の)、rampart(土塁)、repair(v.1)「修理する、元に戻す」、repertory(レパートリー)、separate(分ける)、sever(切り離す)、several(いくつかの)、spar(v.)(戦う)、viper(毒蛇)、vituperation(非難)、viviparous(胎生の)。

また、この語根は以下のような言葉の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のprthukah(子供、子牛、動物の幼獣)、ギリシャ語のporis(子牛、雄牛)、ラテン語のparare(準備する、整える)、parire(生み出す、出産する)、チェコ語のspratek(いたずらっ子、早熟な子牛)、リトアニア語のperiu, perėti(ひなを育てる)、古高ドイツ語のfarro(雄牛)、ドイツ語のFarre(雄牛)、古英語のfearr(雄牛)です。

    広告

    parturient 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    parturient」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of parturient

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告