Bedeutung von magnanimity

magnanimity:

Großzügigkeit; Edelmütigkeit; Hoheit des Geistes

Herkunft und Geschichte von magnanimity

magnanimity(n.)

Im mittleren 14. Jahrhundert bedeutete es „Hochmütigkeit in Gedanken oder Zielen, Größe des Geistes oder Herzens, die Gewohnheit, sich unter allen Umständen würdevoll zu fühlen und zu handeln“. Es stammt aus dem Altfranzösischen magnanimité, was so viel wie „Großzügigkeit des Geistes“ oder „Hochherzigkeit“ bedeutet, und geht zurück auf das Lateinische magnanimitatem (im Nominativ magnanimitas), was „Größe der Seele“ oder „Hochherzigkeit“ heißt. Dieses wiederum setzt sich zusammen aus magnanimus, was „eine große Seele habend“ bedeutet, und leitet sich ab von magnus für „groß“ (aus der indogermanischen Wurzel *meg-, die „groß“ bedeutet) sowie animus, was „Geist, Seele, Herz“ bedeutet (siehe animus).

Wahrscheinlich handelt es sich um eine Lehnübersetzung des griechischen Begriffs megalopsykhos, was „großherzig, großzügig“ (bei Aristoteles) oder megathymus für „großmütig“ bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die engere Bedeutung von „Überlegenheit gegenüber kleinlichen Ressentiments oder Eifersüchteleien, großzügige Missachtung von Verletzungen“, die bereits 1771 nachweisbar ist.

Auch aus: mid-14c.

Verknüpfte Einträge

animus(n.)

Im Jahr 1820 wurde das Wort „temper“ geprägt, meist in einem feindlichen Kontext. Es stammt vom lateinischen animus, was so viel wie „rationale Seele, Verstand, Leben, geistige Kräfte, Bewusstsein, Empfindsamkeit; Mut, Verlangen“ bedeutet. Dieses Wort steht in Verbindung mit anima, das „lebendes Wesen, Seele, Verstand, Gesinnung, Leidenschaft, Mut, Zorn, Geist, Gefühl“ bezeichnet. Beide entstammen der indogermanischen Wurzel *ane-, die „atmen“ bedeutet.

Das Wort hat im Deutschen keinen Plural. In der Jungianischen Psychologie bezeichnet es seit 1923 den maskulinen Anteil einer weiblichen Persönlichkeit, was einen klaren Bezug zu anima aufweist. Um die Bedeutungsentwicklung im Lateinischen zu verstehen, kann man einen Blick auf das Altnordische andi werfen, das „Atem, Atmen; Luftstrom; Ausdruck in der Sprache“ bedeutet und auch „Seele, Geist, spirituelles Wesen“ umfasst.

parvanimity(n.)

"Zustand, einen kleinen oder niederträchtigen Geist zu haben," 1690er Jahre, abgeleitet vom lateinischen parvus "klein" (siehe parvi-) + Endung von magnanimity.

*meg-

Der protoindoeuropäische Wortstamm, der „groß“ bedeutet.

Er könnte Teil folgender Wörter sein: acromegaly; Almagest; Charlemagne; maestro; magisterial; magistral; magistrate; Magna Carta; magnate; magnitude; magnum; magnanimity; magnanimous; magni-; Magnificat; magnificence; magnificent; magnify; magniloquence; magniloquent; Magnus; maharajah; maharishi; mahatma; Mahayana; Maia; majesty; major; major-domo; majority; majuscule; master; maxim; maximum; may (v.2) „an den Feierlichkeiten zum Maifeiertag teilnehmen“; May; mayor; mega-; megalo-; mickle; mister; mistral; mistress; much; omega.

Er könnte auch die Quelle für folgende Wörter sein: Armenisch mets „groß“; Sanskrit mahat- „groß“, mazah- „Größe“; Avestisch mazant- „groß“; Hethitisch mekkish „groß, weit“; Griechisch megas „groß, weit“; Lateinisch magnus „groß, viel, reichlich“, major „größer“, maximus „größter“; Mittelirisch mag, maignech „groß, weit“; Mittelwalisisch meith „lang, groß“.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " magnanimity "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"magnanimity" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of magnanimity