Anuncios

Significado de fratricide

fratricidio; acto de matar a un hermano; persona que mata a su hermano

Etimología y Historia de fratricide

fratricide(n.)

A mediados del siglo XV, se utilizaba para referirse a una "persona que mata a su hermano;" en la década de 1560, pasó a significar "el acto de matar a un hermano." Proviene del latín fratricida, que se traduce como "hermano asesino," y se forma a partir de frater, que significa "hermano" (derivado de la raíz protoindoeuropea *bhrater-, que también significa "hermano") + cida, que significa "asesino." En usos posteriores, se tomó de cidum, que significa "un asesinato," ambas palabras provienen de caedere, que significa "matar" o "cortar" (de la raíz protoindoeuropea *kae-id-, que significa "golpear"). Entre las varias palabras en inglés antiguo que se usaban para esto estaban broðorbana, que significa "quien mata a un hermano," y broðorcwealm, que se traduce como "acto de matar a un hermano."

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

fratricidal(adj.)

1804, derivado de fratricide + -al (1).

*bhrater-

bhrāter-, una raíz del Proto-Indoeuropeo que significa "hermano." 

Podría formar parte de palabras como: br'er; brethren; ‌‌brother; bully (sustantivo); confrere; fraternal; fraternity; fraternize; fratricide; friar; friary; pal.

También podría ser la fuente de: en sánscrito bhrátár-, en persa antiguo brata, en griego phratér, en latín frater, en irlandés antiguo brathir, en galés brawd, en lituano broterėlis, en prusiano antiguo brati, en eslavo eclesiástico antiguo bratru, en checo bratr, en polaco brat, en ruso bratŭ, en kurdo bera; en inglés antiguo broþor, en nórdico antiguo broðir, en alemán Bruder, en gótico bróþar. 

*kae-id-

*kaə-id-, raíz del Proto-Indo-Europeo que significa "golpear."

Podría formar parte de: abscise; avicide; biocide; caesarian; caesura; cement; chisel; -cide; circumcise; circumcision; concise; decide; decision; deicide; excise (verbo); excision; felicide; feticide; filicide; floricide; fratricide; fungicide; gallinicide; genocide; germicide; herbicide; homicide; incise; incision; incisor; infanticide; insecticide; legicide; liberticide; libricide; matricide; parricide; patricide; pesticide; precise; precision; prolicide; scissors; senicide; spermicide; suicide; uxoricide; verbicide.

También podría ser la fuente de: sánscrito skhidati "golpea, rasga;" latín caedere "derribar, matar;" lituano kaišti "afeitar;" armenio xait'em "apuñalar;" albanés qeth "afeitar;" medio neerlandés heien "clavar estacas," alto alemán antiguo heia "martillo de madera," alemán heien "golpear."

    Anuncios

    Tendencias de " fratricide "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "fratricide"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of fratricide

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "fratricide"
    Anuncios