Anuncios

Significado de incision

corte; incisión quirúrgica; acción de cortar

Etimología y Historia de incision

incision(n.)

A finales del siglo XIV, se utilizaba para referirse a "un corte realizado en cirugía". Proviene del francés antiguo incision (siglo XIII) y se deriva directamente del latín incisionem (en nominativo incisio), que significa "un corte en algo". Este término se registraba principalmente en sentidos figurados y era un sustantivo que describía la acción de cortar, formado a partir del participio pasado de incīdere, que significa "cortar, cortar a través de, abrir". Esta palabra se compone de in-, que significa "en, dentro, sobre" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *en, que significa "en"), y -cidere, que es una forma derivada de caedere, que significa "cortar" (de la raíz protoindoeuropea *kae-id-, que significa "golpear"). El significado de "acto de cortar en algo" comenzó a usarse a principios del siglo XV.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

incisive(adj.)

A principios del siglo XV, inscisif, que significa "cortante, que corta con un borde afilado". Proviene del francés antiguo incisif (en el ámbito médico, "invasivo, efectivo") y se deriva directamente del latín medieval incisivus, que a su vez proviene del latín incis-, la raíz del participio pasado de incīdere, que significa "cortar en" (puedes ver más sobre esto en incision). Originalmente, el término tenía un sentido literal; el uso figurado de "mentalmente agudo, expresivo de manera clara y precisa" se registró por primera vez en 1850, tomado del francés. Relacionado: Incisively; incisiveness.

*en

La raíz protoindoeuropea que significa "en."

Podría formar todo o parte de: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "en; dentro de;" en- (2) "cerca de, en, sobre, dentro de;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "en, dentro de, sobre;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "íntimamente conocido, muy familiar;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

También podría ser la fuente de: sánscrito antara- "interior;" griego en "en," eis "hacia dentro," endon "dentro de;" latín in "en, hacia dentro," intro "hacia dentro," intra "dentro, en el interior;" antiguo irlandés in, galés yn, eslavo antiguo on-, inglés antiguo in "en, hacia dentro," inne "dentro, en el interior."

*kae-id-

*kaə-id-, raíz del Proto-Indo-Europeo que significa "golpear."

Podría formar parte de: abscise; avicide; biocide; caesarian; caesura; cement; chisel; -cide; circumcise; circumcision; concise; decide; decision; deicide; excise (verbo); excision; felicide; feticide; filicide; floricide; fratricide; fungicide; gallinicide; genocide; germicide; herbicide; homicide; incise; incision; incisor; infanticide; insecticide; legicide; liberticide; libricide; matricide; parricide; patricide; pesticide; precise; precision; prolicide; scissors; senicide; spermicide; suicide; uxoricide; verbicide.

También podría ser la fuente de: sánscrito skhidati "golpea, rasga;" latín caedere "derribar, matar;" lituano kaišti "afeitar;" armenio xait'em "apuñalar;" albanés qeth "afeitar;" medio neerlandés heien "clavar estacas," alto alemán antiguo heia "martillo de madera," alemán heien "golpear."

    Anuncios

    Tendencias de " incision "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "incision"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of incision

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "incision"
    Anuncios