Etimología y Historia de notorious

En la década de 1540, se usaba para describir algo "conocido y hablado públicamente." Proviene del latín medieval notorius, que significa "bien conocido, comúnmente conocido," y se deriva del latín notus, que significa "conocido," el participio pasado de noscere, que se traduce como "venir a conocer." Esta raíz se remonta al protoindoeuropeo *gno-, que significa "saber." En inglés medio, la palabra aparecía como notoire (mediados del siglo XIV, en anglo-francés), proveniente del francés antiguo, y también significaba "bien conocido." Sin embargo, a partir del siglo XVII, la connotación negativa que ahora predomina—"conocido por alguna mala práctica o cualidad, notable en un sentido negativo, ampliamente pero deshonrosamente conocido"—emergió debido a su asociación frecuente con sustantivos despectivos. Relacionado: Notoriously.