Anuncios

Significado de quandary

dilema; situación de confusión; estado de perplejidad

Etimología y Historia de quandary

quandary(n.)

"estado de gran dificultad o perplejidad," década de 1570, una palabra de origen desconocido y, incluso, la pronunciación es incierta en los diccionarios antiguos (parece que originalmente se acentuaba en la segunda sílaba). Quizás sea un cuasi-latinismo basado en el latín quando "¿cuándo? ¿a qué hora?; en el momento en que, dado que," un adverbio pronominal de tiempo, relacionado con qui "quién" (de la raíz PIE *kwo-, base de los pronombres relativos e interrogativos).

Entradas relacionadas

También *kwi-, raíz del Proto-Indo Europeo, que sirve como base para pronombres relativos e interrogativos.

Podría formar parte de: cheese (sust. 2) "una cosa grande;" cue (sust. 1) "dirección escénica;" either; hidalgo; how; kickshaw; neither; neuter; qua; quality; quandary; quantity; quasar; quasi; quasi-; query; quibble; quiddity; quidnunc; quip; quodlibet; quondam; quorum; quote; quotidian; quotient; ubi; ubiquity; what; when; whence; where; whether; which; whither; who; whoever; whom; whose; why.

También podría ser la fuente de: sánscrito kah "quién, cuál;" avéstico ko, hitita kuish "quién;" latín quis/quid "en qué sentido, hasta qué punto; cómo, por qué," qua "dónde, hacia qué dirección," qui/quae/quod "quién, cuál;" lituano kas "quién;" eslavo antiguo kuto, ruso kto "quién;" irlandés antiguo ce, galés pwy "quién;" inglés antiguo hwa, hwæt, hwær, etc.

    Anuncios

    Tendencias de " quandary "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "quandary"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of quandary

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios