Publicité

Signification de dean

doyen; responsable d'une faculté ou d'un département; chef d'une communauté religieuse

Étymologie et Histoire de dean

dean(n.)

Au début du 14e siècle, ce terme désignait un titre ecclésiastique, étymologiquement "chef d'un groupe de dix". Il provient du vieux français deien (12e siècle, en français moderne doyen), lui-même issu du latin tardif decanus, qui signifiait "chef d'un groupe de dix moines dans un monastère". À l'origine, ce terme avait une signification séculière, désignant un "commandant de dix soldats", une fonction qui a été étendue aux administrateurs civils durant la fin de l'Empire romain. Son origine remonte au grec dekanos, dérivé de deka, qui signifie "dix" (provenant de la racine indo-européenne *dekm-, également signifiant "dix"). Ce mot a remplacé l'ancien anglais teoðingealdor.

Le sens de "président d'une faculté ou d'un département dans une université" apparaît dans les années 1520 (en anglo-latin dès la fin du 13e siècle). L'extension de sens pour désigner "le membre le plus ancien en termes d'ancienneté dans un corps constitué" date du milieu du 15e siècle. Un terme connexe est Deanery.

Entrées associées

"Un doyen, le membre senior d'un groupe," à l'origine "un commandant de dix," au début du 15e siècle, issu du vieux français doyen "commandant de dix," dérivé du vieux français deien (voir dean).

aussi sub-dean, "un vice-doyen, un substitut de doyen," milieu du 14e siècle, voir sub- + dean.

La racine proto-indo-européenne qui signifie « dix. »

Elle pourrait constituer tout ou partie de : cent; centenarian; centenary; centi-; centime; centurion; century; centennial; cinquecento; dean; deca-; decade; decagon; Decalogue; Decameron; decapod; decathlon; December; decennial; deci-; decile; decimal; decimate; decimation; decuple; decussate; denarius; denier (n.) « pièce de monnaie française »; dicker; dime; dinar; doyen; dozen; duodecimal; duodecimo; eighteen; fifteen; fourteen; hecatomb; hendeca-; hundred; icosahedron; nineteen; nonagenarian; octogenarian; Pentecost; percent; quattrocento; Septuagint; sexagenarian; seventeen; sixteen; ten; tenth; thirteen; thousand; tithe; -ty (1).

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit dasa, l’avestique dasa, l’arménien tasn, le grec deka, le latin decem (source de l’espagnol diez, du français dix), le vieux slavon d'église deseti, le lituanien dešimt, le vieux irlandais deich, le breton dek, le gallois deg, l’albanais djetu, l’ancien anglais ten, l’ancien haut allemand zehan, le gothique taihun « dix. »

    Publicité

    Tendances de " dean "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "dean"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of dean

    Publicité
    Tendances
    Publicité