Étymologie et Histoire de hautboy

"Instrument à vent en bois, à double anche, datant de 1724, provenant de l'italien oboe, issu de la transcription phonologique du français hautbois (emprunté en anglais au 16e siècle sous la forme hautboy), lui-même composé de haut signifiant 'haut, fort, aigu' (voir haught) et de bois signifiant 'bois' (voir bush (n.)). Il tire son nom du fait qu'il possède le registre le plus élevé parmi les instruments à vent en bois. On peut aussi le comparer au shawm. En rapport : Oboist (dès 1830). 'Le son est petit, mais très particulier et pénétrant ; il est particulièrement utile pour les effets pastoraux, les phrases plaintives et gémissantes, et pour donner une qualité reedy aux passages concertants.' [Century Dictionary]

La racine proto-indo-européenne signifie « grandir, nourrir ».

Elle pourrait constituer tout ou une partie de : abolish (abolir) ; adolescent (adolescent) ; adult (adulte) ; alderman (conseiller municipal) ; aliment (aliment) ; alimony (pension alimentaire) ; Alma (Alma) ; alma mater (alma mater) ; alt (2) « ton élevé » ; alti- ; altimeter (altimètre) ; altitude (altitude) ; alto (alto) ; alumnus (ancien élève) ; auld (vieux) ; coalesce (coalescer) ; elder (plus âgé, ancien) ; eldest (aîné) ; Eldred (Eldred) ; enhance (améliorer) ; exalt (exalter) ; haught (hautain) ; haughty (hautain) ; hautboy (hautbois) ; hawser (amarre) ; oboe (hautbois) ; old (vieux) ; proletarian (prolétaire) ; proliferation (prolifération) ; prolific (prolifique) ; world (monde).

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec aldaino (faire grandir, renforcer), althein, althainein (guérir) ; le latin alere (nourrir, allaiter, élever, accroître), altus (élevé), littéralement « devenu grand », almus (nourricier, bienveillant), alumnus (enfant nourri, élève) ; le gothique alþeis, le néerlandais oud, l’allemand alt (vieux) ; le gothique alan (grandir), l’ancien norrois ala (nourrir) ; l’ancien irlandais alim (je nourris).