Signification de plie

plie:

plié : position de danse où les genoux sont fléchis; mouvement de flexion des jambes en danse; action de plier.

Étymologie et Histoire de plie

plie(n.)

Dans le ballet, le terme est utilisé depuis 1892, dérivant du français plié, qui signifie littéralement « plié » ou « courbé ». Ce mot vient de plier, signifiant « plier » ou « courber ». On le retrouve également dans l'ancien français sous la forme ploier, qui évoquait l'idée de « plier », « plier en deux » ou encore « superposer » (utilisé dès le 12e siècle). Ce verbe a évolué pour donner le nom verbal ployer (plus tard pleier), signifiant « plier » ou « courber ». À l'origine, on le fait remonter au latin plicare, qui signifie « plier » ou « disposer en couches » (provenant de la racine indo-européenne *plek-, qui signifie « tresser » ou « entrelacer »). On peut le comparer au verbe ply (v.2).

Également de : 1892

Entrées associées

ply(v.2)

"se plier, céder," à la fin du 14e siècle, plien, issu du vieux français plier, plus tôt pleier "plier, courber," du latin plicare "poser, plier, tordre" (provenant de la racine indo-européenne *plek- "tresser"). Lié : Plied; plies; plying.

*plek-

La racine proto-indo-européenne signifie « tresser ». C'est une forme étendue de la racine *pel- (2) qui signifie « plier ».

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : accomplice, application, apply, complex, complexion, complicate, complication, complicity, deploy, display, duplex, duplicate, duplicity, employ, explicate, explicit, exploit, flax, implex, implicate, implication, implicit, imply, multiply, perplex, perplexity, plait, plash (v.2) « entrelacer », pleat, -plex, plexus, pliable, pliant, plie, plight (n.1) « condition ou état », ply (v.1) « travailler avec, utiliser », ply (v.2) « plier », ply (n.) « une couche, un pli », replica, replicate, replication, reply, simplex, splay, triplicate.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit prasna- « turban », le grec plekein « tresser, entrelacer, enrouler, twister », plektos « tordu », le latin plicare « plier, enrouler, tordre », plectere (participe passé plexus) « tresser, entrelacer », l’ancien slavon d’église plesti « tresser, entrelacer, tordre », le russe plesti, le gothique flahta « tresse », l’ancien norrois fletta, l’ancien haut allemand flehtan « tresser », et l’ancien anglais fleax « tissu fait de lin, lin ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " plie "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "plie"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of plie