Pubblicità

Significato di pliable

flessibile; malleabile; adattabile

Etimologia e Storia di pliable

pliable(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava qualcosa di "facile da piegare, che si piega facilmente alla forza o alla pressione senza rompersi". Derivava dall'antico francese ploiable, che significava "flessibile, pieghevole", a sua volta proveniente da plier, ovvero "piegare", e risaliva al latino plicare, che significava "piegare, ripiegare" (dalla radice indoeuropea *plek-, che significava "intrecciare"). Il significato figurato di "flessibile nel carattere, incline a cedere all'influenza o alla persuasione" si sviluppò verso la fine del XV secolo. Termini correlati includono Pliably e pliability.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

*plek-

La radice proto-indoeuropea significa "intrecciare." È una forma estesa della radice *pel- (2) che significa "piegare."

Potrebbe costituire tutto o parte di parole come: accomplice; application; apply; complex; complexion; complicate; complication; complicity; deploy; display; duplex; duplicate; duplicity; employ; explicate; explicit; exploit; flax; implex; implicate; implication; implicit; imply; multiply; perplex; perplexity; plait; plash (v.2) "intrecciare;" pleat; -plex; plexus; pliable; pliant; plie; plight (n.1) "condizione o stato;" ply (v.1) "lavorare con, usare;" ply (v.2) "piegare;" ply (n.) "uno strato, una piega;" replica; replicate; replication; reply; simplex; splay; triplicate.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: in sanscrito prasna- "turban;" in greco plekein "intrecciare, tessere, avvolgere, attorcigliare," plektos "attorcigliato;" in latino plicare "posare, piegare, attorcigliare," plectere (participio passato plexus) "intrecciare, tessere, intrecciare;" in antico slavo ecclesiastico plesti "tessere, intrecciare, attorcigliare," in russo plesti; in gotico flahta "treccia;" in antico norreno fletta, in antico alto tedesco flehtan "intrecciare;" in antico inglese fleax "tessuto realizzato con lino, lino."

    Pubblicità

    Tendenze di " pliable "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pliable"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pliable

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "pliable"
    Pubblicità