Herkunft und Geschichte von pleat

Ende des 14. Jahrhunderts, pleit, „eine Falte, eine Kerbe, eine abgeflachte Raffung, die entsteht, wenn man Stoff oder ähnliches Material in schmalen Streifen auf sich selbst faltet“, auch „verflochtene Haarsträhnen“. Das Wort stammt aus dem anglo-französischen pleit, altfranzösischen ploit, früher pleit, und bedeutet „Falte, Art des Faltens“. Es geht zurück auf das lateinische plicatus, das das Partizip Perfekt von plicare ist und „legen, falten, drehen“ bedeutet (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *plek-, die „flechten“ bedeutet).

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „flechten“ und ist eine erweiterte Form des Stammes *pel- (2) „falten“.

Er könnte Teil folgender Wörter sein: accomplice; application; apply; complex; complexion; complicate; complication; complicity; deploy; display; duplex; duplicate; duplicity; employ; explicate; explicit; exploit; flax; implex; implicate; implication; implicit; imply; multiply; perplex; perplexity; plait; plash (v.2) „verflechten“; pleat; -plex; plexus; pliable; pliant; plie; plight (n.1) „Zustand oder Lage“; ply (v.1) „arbeiten mit, benutzen“; ply (v.2) „biegen“; ply (n.) „eine Schicht, Falte“; replica; replicate; replication; reply; simplex; splay; triplicate.

Er könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit prasna- „Turban“; Griechisch plekein „flechten, flechten, wickeln, drehen“, plektos „verdreht“; Latein plicare „legen, falten, drehen“, plectere (Partizip Perfekt plexus) „flechten, verweben, ineinanderflechten“; Altslawisch plesti „flechten, flechten, drehen“, Russisch plesti; Gotisch flahta „Zopf“; Altnordisch fletta, Althochdeutsch flehtan „flechten“; Altenglisch fleax „Stoff aus Flachs, Leinen“.