Bedeutung von victuals

victuals:

Lebensmittel; Nahrung; Proviant

Herkunft und Geschichte von victuals

victuals(n.)

Um 1300 taucht das Wort vitaylle auf (im Singular, obwohl es in Mittel- und Neuenglisch typischerweise im Plural verwendet wird). Es bedeutet „Nahrung, Essen und Trinken; Vorräte an Lebensmitteln und Getränken für Kriegszeiten oder Reisen“. Der Ursprung liegt im anglo-französischen und altfranzösischen vitaille, was „Nahrung für Menschen, Nahrungsmittel, Proviant“ bedeutet. Dieses wiederum stammt aus dem Spätlateinischen victualia, was „Vorräte“ heißt. Dabei handelt es sich um ein Substantiv, das aus dem Plural von victualis abgeleitet ist, was „Nahrung“ bedeutet. Dieses Wort stammt von victus ab, was so viel wie „Lebensunterhalt, Nahrung, das, was das Leben erhält“ bedeutet. Es leitet sich vom Partizip Perfekt von vivere ab, was „leben“ heißt, und hat seine Wurzeln im indoeuropäischen Wortstamm *gwei-, der „leben“ bedeutet.

Die englischen Formen mit -ct- sind seit etwa 1400 belegt, und die klassisch korrekte Schreibweise setzt sich ab dem frühen 16. Jahrhundert durch. Die Aussprache bleibt jedoch hartnäckig bei „vittles“.

Auch aus: c. 1300

Verknüpfte Einträge

victual(v.)

In der Mitte des 14. Jahrhunderts tauchte das Wort vitailen auf, was so viel bedeutete wie „ein Schiff, eine Garnison usw. mit Vorräten ausstatten oder versorgen, die eine Weile halten“. Es stammt aus dem anglo-französischen oder altfranzösischen vitaillier (12. Jahrhundert) und leitet sich von vitaille ab (siehe victuals), oder es wurde im Mittelenglischen aus dem Substantiv gebildet. Für die Schreibweise siehe victuals (Substantiv). Verwandte Begriffe sind: Victualed, victualing, Victualer, victualler, was „Versorger, Wirt“ bedeutet.

vittles(n.)

Siehe victuals. Verwandt: Vittle.

*gwei-

Das Wort stammt von *gweie-, einer Wurzel im Proto-Indo-European, die „leben“ bedeutet.

Es könnte Teil von Begriffen wie abiogenesis, aerobic, amphibian, anaerobic, azo-, azoic, azotemia, bio-, biography, biology, biome, bionics, biopsy, biota, biotic, cenobite, Cenozoic, convivial, couch (n.2) „Gras“, epizoic, epizoon, epizootic, macrobiotic, Mesozoic, microbe, Protozoa, protozoic, quick, quicken, quicksand, quicksilver, quiver (v.) „zittern“, revive, survive, symbiosis, viable, viand, viper, vita, vital, vitamin, victuals, viva, vivace, vivacious, vivarium, vivid, vivify, viviparous, vivisection, whiskey, wyvern, zodiac, Zoe, zoetrope, zoic, zoo-, zoolatry, zoology, zoon, zoophilia, zoophobia, zooplankton bestehen.

Es könnte auch die Wurzel für Wörter in anderen Sprachen sein, wie zum Beispiel im Sanskrit jivah „lebendig, lebend“, im Altpersischen *jivaka- „lebendig“, im Mittelpersischen zhiwak „lebendig“, im Griechischen bios „das Leben eines Menschen, seinen Lebensweg oder Lebensstil, Lebenszeit“, zoe „Tierleben, organisches Leben“, im Altenglischen cwic, cwicu „lebendig, am Leben“, im Lateinischen vivus „lebendig, am Leben“, vita „Leben“, im Altkirchenslawischen zivo „leben“, im Litauischen gyvas „lebendig, am Leben“, gyvata „(ewiges) Leben“, im Altirischen bethu „Leben“, bith „Alter“, im Walisischen byd „Welt“.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

"victuals" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of victuals