Werbung

Bedeutung von vivify

beleben; lebendig machen; erwecken

Herkunft und Geschichte von vivify

vivify(v.)

Ende des 14. Jahrhunderts taucht das Wort vivifien auf, das in der Medizin „am Leben erhalten“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen vivifier, was so viel wie „zum Leben erwecken“ oder „lebendig machen“ bedeutet und bereits im 12. Jahrhundert verwendet wurde. Der Ursprung liegt im Spätlateinischen vivificare, was „lebendig machen“ oder „zum Leben zurückbringen“ heißt. Dieses wiederum leitet sich von vivificus ab, was „belebend“ bedeutet, und stammt aus dem Lateinischen vivus, was „lebendig“ heißt. Die Wurzel dieses Begriffs geht auf die indogermanische Wurzel *gwei- zurück, die „leben“ bedeutet. Hinzu kommt die kombinierte Form von facere, was „machen“ bedeutet und ebenfalls aus dem Indogermanischen stammt, konkret von der Wurzel *dhe-, die „setzen“ oder „stellen“ bedeutet.

Die Bedeutung „zum Leben erwecken, Leben schenken“ entwickelte sich in den 1540er Jahren. Das Substantiv Vivificate für „jemanden inspirieren oder beleben, dessen Geist erwecken“ ist bereits im frühen 15. Jahrhundert belegt und stammt vom lateinischen Partizip ab. Das Wort Vivification taucht um 1500 auf und bezeichnet „geistige Erleuchtung“.

Verknüpfte Einträge

„wieder zum Leben erwecken oder aktivieren“ nach tatsächlichem oder scheinbarem Tod, 1670er Jahre, aus dem Französischen revivifier (16. Jh.) und direkt aus dem Spätlateinischen revivificare, von re- „zurück, wieder“ (siehe re-) + Latein vivificare „lebendig machen, wieder zum Leben erwecken“ (siehe vivify). Verwandt: Revivified; revivifying; revivification.

*dhē-, eine uralte Wurzel des Proto-Indo-Europäischen, die „setzen, stellen“ bedeutet.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: abdomen; abscond; affair; affect (v.1) „einen mentalen Eindruck hinterlassen“; affect (v.2) „vortäuschen“; affection; amplify; anathema; antithesis; apothecary; artifact; artifice; beatific; benefice; beneficence; beneficial; benefit; bibliothec; bodega; boutique; certify; chafe; chauffeur; comfit; condiment; confection; confetti; counterfeit; deed; deem; deface; defeasance; defeat; defect; deficient; difficulty; dignify; discomfit; do (v.); doom; -dom; duma; edifice; edify; efface; effect; efficacious; efficient; epithet; facade; face; facet; facial; -facient; facile; facilitate; facsimile; fact; faction (n.1) „politische Partei“; -faction; factitious; factitive; factor; factory; factotum; faculty; fashion; feasible; feat; feature; feckless; fetish; -fic; fordo; forfeit; -fy; gratify; hacienda; hypothecate; hypothesis; incondite; indeed; infect; justify; malefactor; malfeasance; manufacture; metathesis; misfeasance; modify; mollify; multifarious; notify; nullify; office; officinal; omnifarious; orifice; parenthesis; perfect; petrify; pluperfect; pontifex; prefect; prima facie; proficient; profit; prosthesis; prothesis; purdah; putrefy; qualify; rarefy; recondite; rectify; refectory; sacrifice; salmagundi; samadhi; satisfy; sconce; suffice; sufficient; surface; surfeit; synthesis; tay; ticking (n.); theco-; thematic; theme; thesis; verify.

Es könnte auch die Wurzel für folgende Wörter sein: Sanskrit dadhati „setzt, stellt“; Avestisch dadaiti „er setzt“; Altpersisch ada „er machte“; Hethitisch dai- „setzen“; Griechisch tithenai „setzen, stellen“; Lateinisch facere „machen, tun; ausführen; bewirken“; Litauisch dėti „setzen“; Polnisch dziać się „geschehen“; Russisch delat' „tun“; Althochdeutsch tuon, Deutsch tun, Altenglisch don „tun“.

Das Wort stammt von *gweie-, einer Wurzel im Proto-Indo-European, die „leben“ bedeutet.

Es könnte Teil von Begriffen wie abiogenesis, aerobic, amphibian, anaerobic, azo-, azoic, azotemia, bio-, biography, biology, biome, bionics, biopsy, biota, biotic, cenobite, Cenozoic, convivial, couch (n.2) „Gras“, epizoic, epizoon, epizootic, macrobiotic, Mesozoic, microbe, Protozoa, protozoic, quick, quicken, quicksand, quicksilver, quiver (v.) „zittern“, revive, survive, symbiosis, viable, viand, viper, vita, vital, vitamin, victuals, viva, vivace, vivacious, vivarium, vivid, vivify, viviparous, vivisection, whiskey, wyvern, zodiac, Zoe, zoetrope, zoic, zoo-, zoolatry, zoology, zoon, zoophilia, zoophobia, zooplankton bestehen.

Es könnte auch die Wurzel für Wörter in anderen Sprachen sein, wie zum Beispiel im Sanskrit jivah „lebendig, lebend“, im Altpersischen *jivaka- „lebendig“, im Mittelpersischen zhiwak „lebendig“, im Griechischen bios „das Leben eines Menschen, seinen Lebensweg oder Lebensstil, Lebenszeit“, zoe „Tierleben, organisches Leben“, im Altenglischen cwic, cwicu „lebendig, am Leben“, im Lateinischen vivus „lebendig, am Leben“, vita „Leben“, im Altkirchenslawischen zivo „leben“, im Litauischen gyvas „lebendig, am Leben“, gyvata „(ewiges) Leben“, im Altirischen bethu „Leben“, bith „Alter“, im Walisischen byd „Welt“.

    Werbung

    Trends von " vivify "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "vivify" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of vivify

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "vivify"
    Werbung