Signification de concurrent

concurrent:

concurrent : agissant en même temps; qui se produit simultanément; qui se rencontre ou s'assemble.

Étymologie et Histoire de concurrent

concurrent(adj.)

À la fin du 14e siècle, le terme désignait l'idée d'"agir ensemble, contribuer à un même effet ou événement." Il provient du vieux français concurrent ou directement du latin concurrentem (au nominatif concurrens), qui est le participe présent de concurrere. Ce verbe latin signifie "courir ensemble, se rassembler rapidement" et, dans un sens plus figuré, "se produire en même temps" (voir concur). On trouve aussi les termes connexes : Concurrency et concurrently.

Le sens de "courir ensemble côte à côte" apparaît à la fin du 15e siècle. Quant à l'idée de "combiné, conjoint," elle se développe dans les années 1530. En droit, l'expression concurrent jurisdiction (juridiction concurrente, c'est-à-dire celle qui est partagée également par deux tribunaux, et qui, si elle est exercée par l'un, n'est généralement pas assumée par l'autre) est attestée depuis 1767.

Également de : late 14c.

Entrées associées

concur(v.)

Au début du 15e siècle, le verbe signifiait « entrer en collision, s'affronter avec hostilité ». Il vient du latin concurrere, qui signifie « se rassembler en courant, se heurter, se battre ». Dans un sens élargi, il a aussi pris l'idée de « se produire en même temps ». Ce mot est formé à partir de com, qui signifie « ensemble » (voir con-), et de currere, qui veut dire « courir » (provenant de la racine indo-européenne *kers-, signifiant « courir »). L'idée de « coïncider, se produire en même temps » apparaît dans les années 1590, tandis que celle de « s'accorder sur un avis » se développe dans les années 1580 en anglais.

*kers-

La racine proto-indo-européenne signifie « courir ».

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : car, career, cargo, caricature, cark, carpenter, carriage, carrier, carry, charabanc, charette, charge, chariot, concourse, concur, concurrent, corral, corridor, corsair, courant, courier, course, currency, current, curriculum, cursive, cursor, cursory, discharge, discourse, encharge, excursion, hussar, incur, intercourse, kraal, miscarry, occur, precursor, recourse, recur, succor.

Elle pourrait également être à l'origine de : le grec -khouros signifiant « courant » ; le latin currere qui veut dire « courir, se déplacer rapidement » ; le lituanien karšiu, karšti pour « aller vite » ; l’ancien irlandais et le moyen gallois carr signifiant « chariot, wagon », le breton karr pour « char », le gallois carrog signifiant « torrent » ; et l’ancien norrois horskr qui signifie « rapide ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " concurrent "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "concurrent"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of concurrent