Publicité

Signification de conventicle

assemblée; réunion; rassemblement

Étymologie et Histoire de conventicle

conventicle(n.)

À la fin du 14e siècle, le mot désignait "une assemblée ou un rassemblement." Il vient du latin conventiculum, qui signifie "une petite assemblée," un diminutif de conventus ("assemblée"). Ce dernier mot était à l'origine le participe passé de convenire, qui signifie "se rassembler, être d'accord, convenir." Ce verbe provient d'une forme assimilée de com ("avec, ensemble," voir con-) et de venire ("venir," issu de la racine indo-européenne *gwa-, qui signifie "aller, venir").

Dans le latin ecclésiastique, conventiculum était utilisé pour désigner les réunions chrétiennes de culte. Cependant, en latin médiéval et plus tard en moyen anglais, le mot équivalent a pris une connotation péjorative, désignant des "réunions illicites" de Lollards, mécontents, etc. (fin du 14e siècle). Il était souvent utilisé de manière désobligeante pour parler d'une église ou d'une maison religieuse. En Angleterre protestante, le sens de "réunion de dissidents pour le culte religieux" est attesté dans les années 1590.

Entrées associées

Élément de formation de mots signifiant "ensemble, avec," parfois simplement intensif; c'est la forme de com- utilisée en latin avant les consonnes sauf -b-, -p-, -l-, -m-, ou -r-. Dans les formations anglaises natives (comme costar), co- tend à être utilisé là où le latin utiliserait con-.

*gwā-, aussi *gwem-, est une racine proto-indo-européenne qui signifie "aller, venir."

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : acrobat; adiabatic; advent; adventitious; adventure; amphisbaena; anabasis; avenue; base (n.) "fond de quelque chose;" basis; become; circumvent; come; contravene; convene; convenient; convent; conventicle; convention; coven; covenant; diabetes; ecbatic; event; eventual; hyperbaton; hypnobate; intervene; intervenient; intervention; invent; invention; inventory; juggernaut; katabatic; misadventure; parvenu; prevenient; prevent; provenance; provenience; revenant; revenue; souvenir; subvention; supervene; venire; venue; welcome.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme : le sanskrit gamati "il va," l'avestique jamaiti "va," le tokharien kakmu "venir," le lituanien gemu, gimti "naître," le grec bainein "aller, marcher, avancer," le latin venire "venir," l'ancien anglais cuman "venir, s'approcher," l'allemand kommen, et le gothique qiman.

    Publicité

    Tendances de " conventicle "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "conventicle"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of conventicle

    Publicité
    Tendances
    Publicité