Significato di concise

concise:

breve; sintetico; essenziale

Etimologia e Storia di concise

concise(adj.)

"comprendere molto in poche parole," 1580s, dal latino concisus "tagliato, breve," participio passato di concidere "tagliare, sminuzzare, tagliare a pezzi," dalla forma assimilata di com-, qui forse un prefisso intensivo (vedi con-), + caedere "tagliare" (dalla radice PIE *kae-id- "colpire"). Correlato: Concisely.

Concise frequently refers to style, and signifies the expression of much in few words; succinct is generally applied to the matter, the less important things being omitted: thus a concise style or phrase, but a succinct narrative or account. [Century Dictionary]

Concise si riferisce spesso allo stile, e significa esprimere molto in poche parole; succinct è generalmente applicato al contenuto, con le cose meno importanti omesse: così uno concise stile o frase, ma un succinct racconto o resoconto. [Century Dictionary]

Anche da: 1580s

Voci correlate

conciseness(n.)

"brevity of statement, expression of much in few words," 1650s, da concise + -ness.

[Conciseness] is the English word familiar to the ordinary man: concision is the LITERARY CRITIC'S WORD, more recent in English, used by writers under French influence & often requiring the reader to stop & think whether he knows its meaning. [Fowler]

[Conciseness] è la parola inglese familiare all'uomo comune: concision è LA PAROLA DEL CRITICO LETTERARIO, più recente in inglese, usata da scrittori sotto l'influenza francese e spesso richiede al lettore di fermarsi e pensare se conosce il suo significato. [Fowler]

con-

Il co- è un elemento che forma parole e significa "insieme, con," a volte usato semplicemente per intensificare. È la forma di com- utilizzata in latino davanti a consonanti, tranne -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Nelle parole inglesi di origine nativa (come costar), si tende a usare co- dove il latino utilizzerebbe con-.

*kae-id-

*kaə-id-, radice proto-indoeuropea che significa "colpire."

Potrebbe far parte di parole come: abscise; avicide; biocide; caesarian; caesura; cement; chisel; -cide; circumcise; circumcision; concise; decide; decision; deicide; excise (verbo); excision; felicide; feticide; filicide; floricide; fratricide; fungicide; gallinicide; genocide; germicide; herbicide; homicide; incise; incision; incisor; infanticide; insecticide; legicide; liberticide; libricide; matricide; parricide; patricide; pesticide; precise; precision; prolicide; scissors; senicide; spermicide; suicide; uxoricide; verbicide.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito skhidati "batte, strappa;" il latino caedere "colpire, abbattere, uccidere;" il lituano kaišti "rasare;" l'armeno xait'em "pungere;" l'albanese qeth "rasare;" il medio olandese heien "inserire pali," l'alto tedesco antico heia "martello di legno," il tedesco heien "battere."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " concise "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "concise"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of concise