Pubblicità

Significato di incision

taglio; incisione chirurgica; apertura

Etimologia e Storia di incision

incision(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "un taglio effettuato in chirurgia". Proviene dal francese antico incision (XIII secolo) e direttamente dal latino incisionem (nominativo incisio), che significa "un taglio", registrato solo in sensi figurati. Si tratta di un sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di incīdere, che significa "tagliare, incidere, aprire". Questo verbo è composto da in-, che significa "in, dentro, su" (derivato dalla radice protoindoeuropea *en, che significa "in"), e -cidere, una forma derivata di caedere, che significa "tagliare" (anch'essa derivata dalla radice protoindoeuropea *kae-id-, che significa "colpire"). Il significato di "atto di tagliare" si afferma all'inizio del XV secolo.

Voci correlate

All'inizio del XV secolo, inscisif, "che taglia, che incide con un bordo affilato," derivato dal francese antico incisif (in ambito medico) "invasivo, efficace," e direttamente dal latino medievale incisivus, a sua volta dal latino incis-, forma del participio passato di incīdere "tagliare, incidere" (vedi incision). Inizialmente usato in senso letterale; il significato figurato di "mentalmente acuto, espressivo in modo chiaro e incisivo" è stato registrato per la prima volta nel 1850 come prestito dal francese. Correlati: Incisively; incisiveness.

La radice protoindoeuropea significa "in."

Potrebbe far parte di: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "in; dentro;" en- (2) "vicino, a, in, su, dentro;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "in, dentro, su, sopra;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (aggettivo) "molto familiare, intimo;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito antara- "interno;" greco en "in," eis "in," endon "dentro;" latino in "in, dentro," intro "verso l'interno," intra "dentro, all'interno;" antico irlandese in, gallese yn, antico slavo ecclesiastico on-, antico inglese in "in, dentro," inne "dentro, all'interno."

*kaə-id-, radice proto-indoeuropea che significa "colpire."

Potrebbe far parte di parole come: abscise; avicide; biocide; caesarian; caesura; cement; chisel; -cide; circumcise; circumcision; concise; decide; decision; deicide; excise (verbo); excision; felicide; feticide; filicide; floricide; fratricide; fungicide; gallinicide; genocide; germicide; herbicide; homicide; incise; incision; incisor; infanticide; insecticide; legicide; liberticide; libricide; matricide; parricide; patricide; pesticide; precise; precision; prolicide; scissors; senicide; spermicide; suicide; uxoricide; verbicide.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito skhidati "batte, strappa;" il latino caedere "colpire, abbattere, uccidere;" il lituano kaišti "rasare;" l'armeno xait'em "pungere;" l'albanese qeth "rasare;" il medio olandese heien "inserire pali," l'alto tedesco antico heia "martello di legno," il tedesco heien "battere."

    Pubblicità

    Tendenze di " incision "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "incision"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of incision

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità