Pubblicità

Significato di pesticide

sostanza per distruggere i parassiti; insetticida; prodotto per il controllo dei parassiti

Etimologia e Storia di pesticide

pesticide(n.)

"sostanza per distruggere i parassiti, in particolare gli insetti che infestano giardini, case o coltivazioni," 1939, dall'inglese pest + il latino -cide "killer."

Voci correlate

Nella decade del 1550 (usato in imprecazioni come "a pest upon ____," e simili), il termine indicava "peste, epidemia, malattia contagiosa," derivando dal francese peste (anni 1530), a sua volta dal latino pestis, che significava "malattia contagiosa mortale; una maledizione, una piaga," un termine di origine incerta. Il significato di "qualsiasi persona o cosa nociva, distruttiva o fastidiosa" è attestato intorno al 1600. Il termine Pest-house, che si riferisce a un "ospedale per persone affette da malattie infettive," risale agli anni 1610.

Il termine che forma parole e significa "killer" proviene dal francese -cide, a sua volta derivato dal latino -cida, che significa "tagliatore, killer, assassino." Questo si origina da -cidere, una forma composta di caedere, che significa "cadere, cadere giù, staccarsi, decomporsi, morire." Le radici risalgono al Proto-Italico *kaid-o-, derivato dalla radice indoeuropea *kae-id-, che significa "colpire." Per il cambiamento di vocale in latino, si può confrontare con acquisition.

Questo elemento può anche rappresentare "uccisione," sempre dal francese -cide, e dal latino -cidium, che significa "un taglio, un'uccisione." Tuttavia, ha un senso letterale classico in stillicide.

*kaə-id-, radice proto-indoeuropea che significa "colpire."

Potrebbe far parte di parole come: abscise; avicide; biocide; caesarian; caesura; cement; chisel; -cide; circumcise; circumcision; concise; decide; decision; deicide; excise (verbo); excision; felicide; feticide; filicide; floricide; fratricide; fungicide; gallinicide; genocide; germicide; herbicide; homicide; incise; incision; incisor; infanticide; insecticide; legicide; liberticide; libricide; matricide; parricide; patricide; pesticide; precise; precision; prolicide; scissors; senicide; spermicide; suicide; uxoricide; verbicide.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito skhidati "batte, strappa;" il latino caedere "colpire, abbattere, uccidere;" il lituano kaišti "rasare;" l'armeno xait'em "pungere;" l'albanese qeth "rasare;" il medio olandese heien "inserire pali," l'alto tedesco antico heia "martello di legno," il tedesco heien "battere."

    Pubblicità

    Tendenze di " pesticide "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pesticide"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pesticide

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità