Pubblicità

Significato di garment

indumento; vestito; abbigliamento

Etimologia e Storia di garment

garment(n.)

Intorno al 1400, il termine indicava "qualsiasi articolo di abbigliamento" ed era una forma ridotta di garnement, usata già all'inizio del XIV secolo. Proveniva dal francese antico garnement, che significava "indumento, abbigliamento, vestiti" e risaliva al XII secolo. Questo, a sua volta, derivava dal verbo garnir, che significava "equipaggiare, fornire, adornare", e aveva origini germaniche (si può confrontare con garnish come verbo). Le radici si possono ricondurre al proto-indoeuropeo *wer- (4), che significava "coprire".

Voci correlate

fine del 14° secolo, "decorare, adornare, abbellire," anche in medio inglese "equipaggiare (un luogo) per la difesa; armarsi (per la battaglia); prepararsi a difendere," dal francese antico garniss-, radice del participio presente di garnir "fornire, arredare; fortificare, rinforzare" (11° secolo), dal franco *warnjan, dal proto-germanico *warnon "essere cauto, guardare, provvedere" (fonte anche dell'alto tedesco antico warnon "fare attenzione," inglese antico warnian "prendere avviso, stare attento;" vedi warn), dalla radice indoeuropea *wer- (4) "coprire."

L'evoluzione del senso è da "armarsi" a "equipaggiare" a "abbellire," che era il significato più antico in inglese. Il senso culinario di "decorare un piatto per la tavola" predominò dopo circa il 1700. Il significato più antico sopravvive nel senso legale di "avvertire o notificare l'attaccamento di fondi" (1570s). Correlati: Garnished; garnishing.

"indumento realizzato per essere indossato sotto un altro indumento," anni 1520, da under + garment (sostantivo).

La radice protoindoeuropea significa "coprire."

Potrebbe formare tutto o parte di: aperitif; apertive; aperture; barbican; cover; covert; curfew; discover; garage; garment; garnish; garret; garrison; guarantee; guaranty; kerchief; landwehr; operculum; overt; overture; pert; warn; warrant; warrantee; warranty; warren; wat; Wehrmacht; weir.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito vatah "recinto," vrnoti "copre, avvolge, chiude;" lituano užveriu, užverti "chiudere, serrarre;" persiano antico *pari-varaka "protettivo;" latino (op)erire "coprire," (ap)erire "aprire, scoprire" (con ap- "via, lontano"); slavo ecclesiastico vora "sigillato, chiuso," vreti "chiudere;" irlandese antico feronn "campo," propriamente "terra recintata;" inglese antico wer "diga, recinzione, recinto," tedesco Wehr "difesa, protezione," gotico warjan "difendere, proteggere."

    Pubblicità

    Tendenze di " garment "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "garment"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of garment

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità