Pubblicità

Significato di splendiferous

splendido; magnifico; meraviglioso

Etimologia e Storia di splendiferous

splendiferous(adj.)

"Brillante, splendido," etimologicamente "portatore di splendore," considerato un'elaborazione giocosa sin dal suo ritorno nel 1843, ma nel XV secolo era un buon inglese, dal latino medievale splendorifer, da splendor (vedi splendor) + ferre "portare, trasmettere," dalla radice PIE *bher- (1) "portare," che significa anche "dare alla luce."

Confronta il XV secolo splendidious, anche splendacious "molto splendido" (1838). Bartlett (1859) offre questo, presumibilmente da "Un predicatore itinerante ... che parlava a un pubblico del Kentucky sul regno dei cieli":

"Heaven, my beloved hearers," said he, "is a glorious, a beautiful, a splendiferous, an angeliferous place. Eye hath not seen, ear hath not heard, it has not entered into the imagination of any Cracker in these here diggings what carryings on the just made perfect have up thar."
"Il cielo, miei cari ascoltatori," disse, "è un luogo glorioso, bello, splendifero, angelico. Occhio non ha visto, orecchio non ha udito, non è mai entrato nell'immaginazione di alcun Cracker in questi luoghi cosa stiano facendo i giusti resi perfetti lassù."

Voci correlate

All'inizio del 15° secolo, splendoure indicava "radianza, grande brillantezza; fonte di magnificenza o eccellenza." Questo termine deriva dal francese antico splendor, splendour (XII secolo), dall'anglo-francese esplendour, e direttamente dal latino splendor, che significa "brillantezza, luminosità," a sua volta derivato da splendere, ovvero "essere luminoso, brillare" (vedi splendid). Già negli anni 1610 si usava per descrivere un "grande spettacolo di ricchezze ed eleganza." Un'alternativa, splendency (anni 1590), è ormai obsoleta.

La radice protoindoeuropea significa "portare," ma anche "dare alla luce."

Potrebbe far parte di parole come: Aberdeen; amphora; anaphora; aquifer; auriferous; bairn; barrow (n.1) "struttura per trasportare un carico;" bear (v.); bearing; Berenice; bier; birth; bring; burden (n.1) "un carico;" carboniferous; Christopher; chromatophore; circumference; confer; conference; conifer; cumber; cumbersome; defer (v.2) "cedere;" differ; difference; differentiate; efferent; esophagus; euphoria; ferret; fertile; Foraminifera; forbear (v.); fossiliferous; furtive; indifferent; infer; Inverness; Lucifer; metaphor; odoriferous; offer; opprobrium; overbear; paraphernalia; periphery; pestiferous; pheromone; phoresy; phosphorus; Porifera; prefer; proffer; proliferation; pyrophoric; refer; reference; semaphore; somniferous; splendiferous; suffer; transfer; vociferate; vociferous.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: in sanscrito bharati "porta, porta con sé," bhrtih "un atto di portare, mantenimento;" in avestano baraiti "porta;" in antico persiano barantiy "loro portano;" in armeno berem "io porto;" in greco pherein "portare," pherne "dote;" in latino ferre "portare, sostenere," fors (genitivo fortis) "caso, fortuna," forse fur "ladro;" in antico irlandese beru/berim "afferro, faccio nascere," beirid "portare;" in antico gallese beryt "scorrere;" in gotico bairan "portare;" in antico inglese e antico alto tedesco beran, in antico norreno bera "barrow;" in antico slavo ecclesiastico birati "prendere;" in russo brat' "prendere," bremya "un peso," beremennaya "incinta."

    Pubblicità

    Tendenze di " splendiferous "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "splendiferous"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of splendiferous

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "splendiferous"
    Pubblicità