Herkunft und Geschichte von acanthus

In den 1550er Jahren bezeichnete es „medizinischen Extrakt aus Blumen“. Es stammt aus dem Französischen anthère oder dem modernen Latein anthera, was so viel wie „ein aus einer Blume extrahiertes Medikament“ bedeutet. Der Ursprung liegt im Griechischen anthera, der weiblichen Form von antheros, was „blühend, blumig“ heißt. Dies wiederum leitet sich von anthos ab, was „Blume“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im urindoeuropäischen Begriff *andh-, der „blühen“ bedeutet (dieselbe Wurzel findet sich auch im Sanskrit andhas für „Kraut“, im Armenischen and für „Feld“, im Mittelirischen ainder für „junge Frau“ und im Walisischen anner für „junge Kuh“). Die botanische Bedeutung als „pollenproduzierender Teil eines Staamens“ wurde 1791 belegt.

In der Zoologie bedeutet es „einen stacheligen Kopf habend“, und der Begriff stammt aus dem Jahr 1847. Er setzt sich zusammen aus acantho- (siehe acanthus), der lateinisierten Adjektivform des griechischen kephalē, was „Kopf“ bedeutet (siehe cephalo-), und -ous.

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „scharf sein, sich zu einem Punkt erheben, durchdringen“.

Sie könnte in vielen Wörtern vorkommen, darunter: acacia, acanthus, accipiter, acer, acerbic, acerbity, acervate, acervulus, acescent, acetic, acid, acicular, acme, acne, acrid, acridity, acrimony, acro-, acrobat, acromegaly, acronym, acrophobia, acropolis, acrostic, acrylic, acuity, aculeate, acumen, acupressure, acupuncture, acute, aglet, ague, Akron, anoxic, awn, coelacanth, dioxin, deoxy-, eager, ear (Substantiv 2) „Kornteil von Mais“, edge (Substantiv), egg (Verb) „anregen, antreiben“, eglantine, epoxy, ester, exacerbation, hammer, hypoxia, mediocre, oxalic, oxide, oxy-, oxygen, oxymoron, paragon, pyracanth, paroxysm, selvage, vinegar.

Außerdem könnte sie die Quelle für Begriffe in anderen Sprachen sein: Im Griechischen akros „am Ende, oben, äußerste; vollendet, ausgezeichnet“, akis „scharfer Punkt“, akē „Spitze eines Eisenwerkzeugs“, akantha „Dorn“, akmē „Gipfel, Kante“, oxys „scharf, bitter“; im Sanskrit acri- „Ecke, Kante“, acani- „Spitze eines Pfeils“, asrih „Kante“; im Oskanischen akrid (ablative Singular) „scharf“; im Lateinischen acer (weiblich acris) „scharf für die Sinne, scharf, bitter, eifrig, wild“, acutus „scharf, spitz“, acuere „schärfen“, acerbus „hart, bitter“, acere „scharf sein, bitter sein“, acus „Nadel, Stecknadel“, ocris „zackiger Berg“; im Litauischen ašmuo „Scharfheit“, akstis „scharfer Stock“; im Alt-Litauischen aštras, im Litauischen aštrus „scharf“; im Altkirchenslawischen ostru, im Russischen óstryj „scharf“; im Altirischen er „hoch“; im Walisischen ochr „Kante, Ecke, Grenze“; im Altnordischen eggja „anregen“; im Altenglischen ecg „Schwert“; im Deutschen Eck „Ecke“.